A RELAÇÃO ENTRE A DIREÇÃO DO OLHAR E A REGIÃO DE CONTATO EM BOIAS DE LISTAGEM NA LIBRAS

Resumo

Segundo Liddell (2003), boias de listagem são empregadas geralmente quando o sinalizante quer se referir a mais de um referente em sequência. Heitkoetter e Xavier (2020, 2021) realizaram um estudo detalhado de boias de listagem na libras, com base em dados coletados de vídeos do Youtube de dois sinalizantes surdos paranaenses, um homem e uma mulher. Com esses estudos, os autores mostram que tais construções podem ser de diferentes tipos, a saber, fixas, sequenciais e mistas com ou sem perseveração. Este trabalho, um recorte de Heitkoetter (2024), cujo objetivo geral foi apresentar um aprofundamento das análises anteriores, reporta especificamente os resultados obtidos quanto à relação entre direção do olhar e a região da mão não dominante que é tocada pela mão dominante durante a produção de boias de listagem. Os resultados obtidos mostram variabilidade de tipos tanto na direção do olhar (para baixo, para frente, para esquerda e para direita), quanto na região de contato (dorso, ponta, superfícies de fricção, radial e ulnar). Como cada sujeito apresentou preferência por um tipo de direção do olhar e de região de contato, não foi observada uma correlação entre eles.