Espaço pós-colonial (d)e resistência em No Pântano dos Gatos..., de Marina Carr
Palavras-chave:
literatura irlandesa, espaço, pós-colonialismo, resistência, Marina CarrResumo
Nesse artigo, objetivamos analisar a representação do espaço do pântano na peça No Pântano dos Gatos…, da escritora irlandesa Marina Carr. Defendemos que, nessa peça, o pântano serviu como locus de resistência pós-colonial para a protagonista Hester Swane, que, por sua ligação afetiva com esse espaço, recusa-se a aceitar o exílio que lhe é imposto por sua comunidade rural. Para tanto, apresentamos a forte ligação entre a tradição literária irlandesa e os pântanos, com a qual o texto dramático de Carr se conecta. Além disso, discutimos como esse espaço do pântano, dado o seu caráter misterioso, híbrido e mutante, pode servir como contraponto aos discursos colonialistas e imperialistas, na condição de local propício para o desenvolvimento de vozes críticas, questionadoras e descolonizadoras. Como aporte crítico, baseamo-nos especialmente em Azevedo (2018), Gladwin (2014, 2016) e Kader (2005). Em relação ao espaço pós-colonial, articulamo-nos aos trabalhos de Said (1994), Soja (1996, 2011) e Upstone (2009).
Referências
BHABHA, H. O local da cultura. Trad. Myriam Ávila, Eliana Lourenço de Lima Reis e Gláucia Renate Gonçalves. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1998.
BORGES FILHO, O. Espaço e literatura – introdução à topoanálise. In: Congresso Internacional da ABRALIC: tessituras, interações, convergências, 2008, São Paulo. Anais... São Paulo: USP, 2008, p. 1-7.
BRANDÃO, L. A.; OLIVEIRA, S. P. Sujeito, tempo e espaço ficcionais: introdução à teoria da literatura. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
CARR, M. No Pântano dos Gatos.... Trad. Alinne Balduino P. Fernandes. São Paulo: Rafael Zamperetti Copetti Editor, 2017.
FERNANDES, A. B. P. Posfácio. In: CARR, M. No Pântano dos Gatos.... Trad. Alinne Balduino P. Fernandes. São Paulo: Rafael Zamperetti Copetti Editor, 2017, p. 169-178.
FITZGERALD, L. Book Review – Contentious terrains: boglands, Ireland, postcolonial gothic. Green Letters, v. 23, n. 3, p. 1-3, 2019.
GLADWIN, D. Bogs and the Irish Postcolonial Gothic. 307 f. Tese (Doutorado de Filosofia – Inglês) – Department of English and Film Studies, University of Alberta, Edmonton, 2014.
GLADWIN, D. Contentious terrains: boglands, Ireland, postcolonial gothic. Cork: Cork University Press, 2016.
KADER, E. K. The Anti-Exile in Marina Carr’s By the Bog of Cats…. Nordic Irish Studies, v. 4, p. 167-187, 2005.
LEAVY, A. Marina Carr interview: ‘There is an affinity between the Russian soul and the Irish soul’. The Irish Times, 2016. Disponível em: https://www.irishtimes.com/culture/books/marina-carr-interview-there-is-an-affinity-between-the-russian-soul-and-the-irish-soul-1.2893945. Acesso em: 17 de agosto de 2020.
MIGNOLO, W. Desobediência epistêmica: a opção descolonial e o significado de identidade em política. Caderno de Letras da UFF, n. 34, p. 287-324, 2008.
SAID, E. W. Culture and imperialism. New York: Vintage Books, 1994.
SOJA, E. Thirdspace. Oxford: Blackwell, 1996.
SOJA, E. Foreword. In: TEVERSON, A.; UPSTONE, S. (Orgs.). Postcolonial spaces: the politics of place in contemporary culture. Basingstoke: Palgrave MacMillan, 2011, p. ix-xiii.
TEVERSON, A.; UPSTONE, S. Introduction. In: TEVERSON, A.; UPSTONE, S. (Orgs.). Postcolonial spaces: the politics of place in contemporary culture. Basingstoke: Palgrave MacMillan, 2011, p. 1-13.
TUAN, Y. F. Espaço e lugar: a perspectiva da experiência. Trad. Lívia de Oliveira. Londrina: Eduel, 2013.
UPSTONE, S. Spatial politics in the postcolonial novel. Farnham: Ashgate, 2009.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Os autores concordam com os termos da Declaração de Direito Autoral, que se aplicará a esta submissão caso seja publicada nesta revista (comentários ao editor podem ser incluídos a seguir).
