Espaço pós-colonial (d)e resistência em No Pântano dos Gatos..., de Marina Carr

Authors

  • Caio Antônio Nóbrega UFPB/PPGL
  • Jenison Alisson dos Santos UEPB

Keywords:

Irish literature, space, post-colonialism, resistance, Marina Carr

Abstract

In this paper, we aim at analyzing the spatial representation of the bog in the play By the Bog of Cats…, written by Irish author Marina Carr. We argue that the bog functions as a post-colonial locus of resistance to Hester Swane, the play’s protagonist, in the sense that, through this character’s affective connection with the space, she refuses to accept the exile which her rural community tries to impose upon her. To do so, we present the strong ties between the Irish literary tradition and the bogs, a tradition with which Carr’s dramatic text affiliates; we also discuss how the space of the bog, given its mysterious, hybrid and mutant aspect, may work as a counterpoint to colonialist and imperialist discourses, as a place where critical, questioning and decolonizing voices may be represented and flourish. In our discussion, we draw from critical texts written by Azevedo (2018), Gladwin (2014, 2016) and Kader (2005), and, regarding the post-colonial space, we are based mainly on works by Said (1994), Soja (1996, 2011) and Upstone (2009).

Author Biographies

Caio Antônio Nóbrega, UFPB/PPGL

Doutorando em Letras pela Universidade Federal da Paraíba. Bolsista do CNPq.

Jenison Alisson dos Santos, UEPB

Mestre em Letras pela Universidade Federal da Paraíba. Professor substituto do curso de Letras-Inglês da Universidade Estadual da Paraíba.

References

AZEVEDO, S. A. L. C. Inflexões do trágico na condição pós-moderna: ação mítica, drama ético e experimentação estética na dramaturgia anglo-americana contemporânea. 526 f. Tese (para ascensão à Professora Titular) – Departamento de Letras Estrangeiras Modernas, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2018.
BHABHA, H. O local da cultura. Trad. Myriam Ávila, Eliana Lourenço de Lima Reis e Gláucia Renate Gonçalves. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1998.
BORGES FILHO, O. Espaço e literatura – introdução à topoanálise. In: Congresso Internacional da ABRALIC: tessituras, interações, convergências, 2008, São Paulo. Anais... São Paulo: USP, 2008, p. 1-7.
BRANDÃO, L. A.; OLIVEIRA, S. P. Sujeito, tempo e espaço ficcionais: introdução à teoria da literatura. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
CARR, M. No Pântano dos Gatos.... Trad. Alinne Balduino P. Fernandes. São Paulo: Rafael Zamperetti Copetti Editor, 2017.
FERNANDES, A. B. P. Posfácio. In: CARR, M. No Pântano dos Gatos.... Trad. Alinne Balduino P. Fernandes. São Paulo: Rafael Zamperetti Copetti Editor, 2017, p. 169-178.
FITZGERALD, L. Book Review – Contentious terrains: boglands, Ireland, postcolonial gothic. Green Letters, v. 23, n. 3, p. 1-3, 2019.
GLADWIN, D. Bogs and the Irish Postcolonial Gothic. 307 f. Tese (Doutorado de Filosofia – Inglês) – Department of English and Film Studies, University of Alberta, Edmonton, 2014.
GLADWIN, D. Contentious terrains: boglands, Ireland, postcolonial gothic. Cork: Cork University Press, 2016.
KADER, E. K. The Anti-Exile in Marina Carr’s By the Bog of Cats…. Nordic Irish Studies, v. 4, p. 167-187, 2005.
LEAVY, A. Marina Carr interview: ‘There is an affinity between the Russian soul and the Irish soul’. The Irish Times, 2016. Disponível em: https://www.irishtimes.com/culture/books/marina-carr-interview-there-is-an-affinity-between-the-russian-soul-and-the-irish-soul-1.2893945. Acesso em: 17 de agosto de 2020.
MIGNOLO, W. Desobediência epistêmica: a opção descolonial e o significado de identidade em política. Caderno de Letras da UFF, n. 34, p. 287-324, 2008.
SAID, E. W. Culture and imperialism. New York: Vintage Books, 1994.
SOJA, E. Thirdspace. Oxford: Blackwell, 1996.
SOJA, E. Foreword. In: TEVERSON, A.; UPSTONE, S. (Orgs.). Postcolonial spaces: the politics of place in contemporary culture. Basingstoke: Palgrave MacMillan, 2011, p. ix-xiii.
TEVERSON, A.; UPSTONE, S. Introduction. In: TEVERSON, A.; UPSTONE, S. (Orgs.). Postcolonial spaces: the politics of place in contemporary culture. Basingstoke: Palgrave MacMillan, 2011, p. 1-13.
TUAN, Y. F. Espaço e lugar: a perspectiva da experiência. Trad. Lívia de Oliveira. Londrina: Eduel, 2013.
UPSTONE, S. Spatial politics in the postcolonial novel. Farnham: Ashgate, 2009.

Published

2020-10-24

How to Cite

Nóbrega, C. A., & dos Santos, J. A. (2020). Espaço pós-colonial (d)e resistência em No Pântano dos Gatos., de Marina Carr. Porto Das Letras, 6(4), 33–49. Retrieved from https://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/portodasletras/article/view/10350

Issue

Section

Literaturas em Língua Inglesa: diversidades essenciais