O MITO DE PENÉLOPE REVISITADO

Résumé

Não é de hoje que mitos são revisitados. Entretanto, qualquer que seja a época em que isso aconteça, há um fato comum: a releitura ocorre sempre de acordo com as condições sociais, culturais, políticas do momento da recriação. Por outro lado, em uma releitura, caracteres determinados do “elemento original” costumam ser utilizados, buscando, acima de tudo, reafirmar ideologias do momento. O objetivo deste trabalho é abordar as relações dialógicas entre a Odisséia, de Homero e a Odisséia de Penélope, de Margaret Atwood. Discute-se, aqui, a recriação do mito por Atwood em sua releitura específica, paródica, na qual dialoga com o texto que recupera, acima de tudo para desmistificá-lo, promovendo o apagamento da voz masculina e a desconstrução do herói. A partir desses expedientes literários, o artigo levanta questões identificáveis na contemporaneidade, oferecendo um novo olhar para o mito grego e o mundo clássico de modo geral.