O MITO DE PENÉLOPE REVISITADO
Palabras clave:
Mito de Penélope; Homero; Margaret Atwood.Resumen
Não é de hoje que mitos são revisitados. Entretanto, qualquer que seja a época em que isso aconteça, há um fato comum: a releitura ocorre sempre de acordo com as condições sociais, culturais, políticas do momento da recriação. Por outro lado, em uma releitura, caracteres determinados do “elemento original” costumam ser utilizados, buscando, acima de tudo, reafirmar ideologias do momento. O objetivo deste trabalho é abordar as relações dialógicas entre a Odisséia, de Homero e a Odisséia de Penélope, de Margaret Atwood. Discute-se, aqui, a recriação do mito por Atwood em sua releitura específica, paródica, na qual dialoga com o texto que recupera, acima de tudo para desmistificá-lo, promovendo o apagamento da voz masculina e a desconstrução do herói. A partir desses expedientes literários, o artigo levanta questões identificáveis na contemporaneidade, oferecendo um novo olhar para o mito grego e o mundo clássico de modo geral.
Citas
ATWOOD, M. The Penelopiad: the myth of Penelope and Odysseus. Toronto: Vintage/Canada, 2006.
AUBRETON, R. Introdução a Homero. São Paulo: USP/Difusão Europeia do Livro, 1968.
BAKHTIN, M. Questões de Literatura e de Estética – A teoria do romance. Tradução de Aurora Fornoni Bernardini et al. São Paulo: Hucitec, 2010.
GUIMARÃES, R. Dicionário da Mitologia Grega. São Paulo: CULTRIX/MEC, 1972.
HOMERO. A Odisseia. Tradução de Carlos Alberto Nunes. Rio de Janeiro: Ediouro, 2009.
HUTCHEON, L. A theory of parody: the teachings of twentieth century art and forms. Trad. Teresa Louro Pérez. Ed. 70. Lisboa: Portugal, 1985.
JAEGER, W. Paideia – A Formação do Homem Grego. Rio de janeiro: Martins Fontes, 1979.
JOZEF, B. O espaço da paródia, o problema da intertextualidade e a carnavalização. Revista Tempo Brasileiro (Rio de Janeiro), n.62, p.53¬ 70, jul.¬ set. 1980.
MOISÉS, M. Dicionário de Termos Literários. São Paulo: Cultrix, 1974.
SCHÜLER, D. Literatura Grega. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1985.
SILVA, A. C. J. da. Na desconstrução de Odisseu, a reconstrução de Penélope. Letrônica, Porto Alegre, v. 3, n. 1, p. 210-219, 2010.
SOUZA, C. M. Helena de Tróia: o papel da mulher na Grécia de Homero.Rio de Janeiro: Lacerda Ed., 2001.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os autores concordam com os termos da Declaração de Direito Autoral, que se aplicará a esta submissão caso seja publicada nesta revista (comentários ao editor podem ser incluídos a seguir).