Da Epopeia Clássica ao Romance Moderno: O Percurso da Narrativa e o Fim Trágico de Duas Rainhas
Resumen
O presente trabalho aborda o tema da narrativa literária e sua relação com a concepção de mundo das sociedades antigas e modernas. A partir das reflexões de Georg Lukács, em A Teoria do Romance, realizamos um cotejo de duas personagens, as rainhas Dido e Diana, pertencentes a obras separadas pelo tempo, pelo espaço e pela conjuntura histórico-filosófico-social: a epopeia Eneida, de Virgílio, escrita em 19 a.C., e o romance A Rainha do Ignoto, de Emília Freitas, publicado em 1899. Para cumprir esse intento, tecemos algumas considerações sobre o percurso da narrativa ao longo do tempo, conforme suporte teórico do filósofo Lukács (2007). Em seguida, abordamos as duas obras em foco, apresentando: breve contexto da produção de cada uma, enredo sucinto (vida, reino e morte das rainhas) e os princípios norteadores de ambas narrativas. Finalmente, confrontamos e, assim, destacamos as diferenças (e possíveis semelhanças) que engendram, no processo narrativo, os motivos e ações das marcantes personalidades femininas em questão.
Citas
CHEVALIER, J.; GHEERBRANT, A. Dicionário de símbolos. Tradução de Vera da Costa e Silva et al. 31ª. Ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2018.
FREITAS, E. A rainha do ignoto: romance psicológico. 1ª. Ed. São Paulo: Ed. 106, 2019.
LOVECRAFT, H. P. O horror sobrenatural em literatura. Tradução de Celso M. Parcionik. São Paulo: Iluminuras, 2008.
LUKÁCS, G. A teoria do romance: um ensaio histórico-filosófico sobre as formas da grande épica. Tradução de José Marcos Mariani de Macedo. 3ª. Ed. São Paulo: Duas Cidades; Ed.34, 2007.
ROAS, D. A ameaça do fantástico: aproximações teóricas. Tradução de Julián Fuks. 1ª. Ed. São Paulo: Unesp, 2014.
SILVA, V. J. da. Resgatando Emília Freitas: as questões canônicas e os aspectos trágicos em A Rainha do Ignoto. 2007. 64 f. Dissertação (Mestrado em Letras - Ciências da Literatura) – Instituição de Ensino, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2007. Disponível em: www.posciencialit.letras.ufrj.br/images/Posciencialit/td/.../19-vivianejesus_arainha.pdf. Acesso em: 12 out. 2021.
SPALDING, T. O. Argumento analítico do poema. In: VIRGÍLIO, P. Eneida. Tradução de Tassilo Orpheu Spalding. 9ª. Ed. São Paulo: Ed. Cultrix, 1999. p. 5-7.
TEIXEIRA, C. A. A. Épica e tragédia no episódio da Dido virgiliana. Ágora: Estudos Clássicos em Debate. Departamento de Línguas e Culturas. Universidade de Aveiro, Aveiro-Portugal, n. 8, p. 41-56, 2006. Disponível em: http://www2.dlc.ua.pt/classicos/%C3%89pica%20e%20trag%C3%A9dia.pdf. Acesso em: 10 out. 2021.
VIRGÍLIO, P. Eneida. Tradução de Tassilo Orpheu Spalding. 9ª. Ed. São Paulo: Ed. Cultrix, 1999.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os autores concordam com os termos da Declaração de Direito Autoral, que se aplicará a esta submissão caso seja publicada nesta revista (comentários ao editor podem ser incluídos a seguir).