IMAGINAÇÕES DISSIDENTES EM LA VISITA DE BOLÍVAR (2018):
UM DEBATE ENTRE LITERATURA, SOCIOLOGIA E HISTÓRIA
DOI :
https://doi.org/10.20873.261017Résumé
Neste artigo, propomos um debate na esteira da encruzilhada sobre as relações entre Literatura, História e Sociologia, articulando-as ao pensamento decolonial como estratégia crítica para a reinterpretação do passado da América Latina. Esse debate surge da seguinte inquietação: de que maneira a sociologia e a história podem contribuir para a análise literária e a formação do leitor literário decolonial? Partindo da concepção de que a Literatura figura como um espaço privilegiado de desobediência epistêmica, buscamos investigar como as narrativas ficcionais podem operar na desestabilização das ficções de poder e na formação de leitores literários decoloniais. Para auxiliar este percurso, recorremos aos postulados teóricos de Freire (2021), sobre a leitura crítica do mundo, bem como as discussões sobre letramento, silenciamento, desobediência epistêmica e ficções de poder formuladas, respectivamente, por Soares (2004), Kilomba (2019), Mignolo (2007) e Mombaça (2021). A partir desse referencial teórico, defendemos a constituição de uma encruzilhada produtiva entre Literatura, História, Sociologia e decolonialidade. Para tanto, tomamos como corpus de análise o novo romance histórico latino-americano La visita de Bolívar (2018), de Herbert Morote. Interessa-nos, neste estudo, demonstrar como os recursos literários podem operar como dispositivos de desobediência epistêmica, contribuindo para a desimaginação de narrativas coloniais estabilizadas. Com isso, o estudo evidencia a articulação entre imaginação sociológica e literária, abrindo espaço para outras memórias, vozes e interpretações do passado latino-americano.
Références
AÍNSA, F. La nueva novela histórica latinoamericana. Plural, México, v. 240, p. 82-85, 1991.
BAKHTIN, M. Problemas de la poética de Dostoievski. Tradução de Tatiana Bubnova. México: Fondo de Cultura Económica, 2003.
CABRERA, J. R. Europeu não significa universal. Brasileiro não significa nacional. Nabuco: Revista Brasileira de Humanidades, Belo Horizonte, n. 2, p. 1-46, 2014
CANDIDO, A. Literatura e sociedade: estudos de teoria e história literária. São Paulo: T. A. Queiroz, 2000.
DUSSEL, E. 1492: El encubrimiento del otro: hacia el origen del "mito de la modernidad". Lima: Editorial Abya-Yala, 1994.
FERNANDES, F. A revolução burguesa no Brasil: ensaio de interpretação sociológica. Curitiba: Kotter Editorial; São Paulo: Editora Contracorrente, 2020.
FLECK, G. F. O romance histórico contemporâneo de mediação: entre a tradição e o desconstrucionismo - releituras críticas da História pela ficção. Curitiba: CRV, 2017.
FLECK, G. F. Leituras de narrativas híbridas de história e ficção: A formação do leitor literário decolonial no Ensino Fundamental. In: FLECK, G. F.; CORBARI, C. C. (org.). Narrativas híbridas de história e ficção infantis e juvenis brasileiras: leituras. Vol. I. São Carlos: Pedro & João, 2023, p. 13-61. Disponível em: https://pedroejoaoeditores.com.br/produto/ narrativas-hibridas-de-historia-e-ficcao-infantis-e-juvenis-brasileiras-leituras/. Acesso em: 29 out. 2024.
FLECK, G. F.; CORBARI, C. C. (orgs.). Narrativas híbridas de história e ficção infantis e juvenis brasileiras: leituras. São Carlos: Pedro & João Editores, 2023. Disponível em: https://pedroejoaoeditores.com.br/produto/ narrativas-hibridas-de-historia-e-ficcao-infantis-e-juvenis-brasileiras-leituras vol-ii/. Acesso em: 10 jan. 2025.
FLECK, G. F. A formação do leitor literário decolonial: vias à descolonização das mentes, das identidades e do imaginário na América Latina. 1. ed. Campinas: Pontes Editores, 2025.
FREIRE, P. A importância do ato de ler: em três artigos que se completam. São Paulo: Cortez, 2021.
KILOMBA, G. Memórias da plantação: episódios de racismo cotidiano. Rio de Janeiro: Cobogó, 2019.
MARX, K. Manuscritos Econômico-Filosóficos. Tradução de Jesus Ranieri. São Paulo: Boitempo, 2010.
MÉSZÁROS, I. Filosofia, ideologia e ciências sociais: ensaios de negação e afirmação. São Paulo: Boitempo, 2008
MIGNOLO, W. Histórias locais/projetos globais: colonialidade, saberes subalternos e pensamento liminar. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003
MIGNOLO, W. Desobediência epistêmica: a opção descolonial e o significado de identidade em política. Trad. Ângela Lopes Norte Cadernos de Letras da UFF, n. 34, p. 287-324, 2008. Disponível em: https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33191 Acesso em: 11 nov. 2025.
MILLS, C. W. A Imaginação Sociológica. 2. ed. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1969.
MOMBAÇA, J. Não vão nos matar agora. Rio de Janeiro: Cobogó, 2021.
MOURA, C. Sociologia do negro brasileiro. 2. ed. São Paulo: Perspectiva, 2019.
MOROTE, H. La visita de Bolívar. Lima, Perú: Biblioteca Nacional del Perú, 2018.
QUIJANO, A. Modernidad, identidad y utopía en America Latina. Lima: Sociedad y Política Ediciones, 1988
QUIJANO, A. Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. In: LANDER, E. (Org.). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Buenos Aires: CLACSO, 2000.
QUIJANO, A. Cuestiones y horizontes: de la dependencia histórico estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder. Buenos Aires: Clacso, 2014.
ROBINSON, C. J. Marxismo negro: a criação da tradição radical negra. São Paulo: Perspectiva, 2023.
RODRIGUES JUNIOR, L. R. Pedagogias das encruzilhadas. Revista Periferia, v. 10, n. 1, p. 71-88, 2018.
SANTIAGO, S. Uma literatura nos trópicos. Rio de Janeiro: Rocco, 2000.
SOARES, M. Letramento: um tema em três gêneros. 3. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2004.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Porto das Letras 2026

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
Os autores concordam com os termos da Declaração de Direito Autoral, que se aplicará a esta submissão caso seja publicada nesta revista (comentários ao editor podem ser incluídos a seguir).