MULHERES DA AMAZÔNIA NO ALMANAQUE DE LEMBRANÇAS LUSO-BRASILEIRO

Abstract

O Almanaque de Lembranças Luso-Brasileiro (ALLB) foi uma publicação lançada em Paris, no ano de 1851, e circulou ininterruptamente até o ano de 1932. Editado em Portugal, o ALLB também circulou no Brasil e nas então colônias portuguesas na África. No Brasil, aliás, o referido almanaque teve um grande sucesso de circulação ajudando na constituição de laços culturais e linguísticos entre Portugal e Brasil, como já indicavam seus editores nos primeiros números de sua publicação. Na comparação entre pessoas que colaboravam para esse almanaque, o número de mulheres escritoras (chamadas de “Senhoras”) é bem menor em relação à colaboração masculina (tratados como “Autores”). Com exceção do seu número inaugural, todas as demais edições fazem parte do acervo do CLEPUL (Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias), órgão da Faculdade de Letras, da Universidade de Lisboa. O CLEPUL tem se ocupado, dentre outros projetos, em construir um importante acervo descritivo e, sobretudo, analítico sobre almanaques em língua portuguesa. Assim, este trabalho tem como objetivo principal apresentar parte da produção textual de mulheres amazônicas, tomando como corpus a produção de poesias. Trata-se de uma pesquisa documental (cuja fonte é o próprio Almanaque de Lembranças Luso-Brasileiro) e de uma pesquisa bibliográfica, onde será levada em consideração a análise de teóricas relevantes (CHAVES, 2011; DUTRA, 2011; LOUSADA & CARDOSO, 2012) sobre o mesmo objeto e em diversos aspectos.

Palavras-chave: Almanaque de Lembranças Luso-Brasileiro; escrita feminina; Amazônia.