O uso do pronome oblíquo mim exercendo a função de sujeito em dados do “NURC/RJ”

Abstract

Resumo:  A língua não é estática e o falante é o principal responsável pelas mudanças linguísticas que ocorrem dentro de uma comunidade de fala. Essas mudanças podem ocorrer sincronicamente e diacronicamente. Desse modo, na perspectiva diacrônica, o presente estudo busca analisar o uso do pronome oblíquo mim exercendo a função de sujeito no lugar do pronome de caso reto eu, presente em algumas entrevistas do Projeto Norma Urbana Culta do Rio de Janeiro. Temos como principal aparato teórico a mudança linguística. Para reforçar nossa análise, descrevemos a forma como as gramáticas normativas tratam e classificam os pronomes pessoais. Para a obtenção dos dados, realizamos uma busca minuciosa em todo o corpus do Projeto NURC-RJ. De todo o corpus analisado do Projeto NURC-RJ, constatamos onze ocorrências do fenômeno estudado. Após isso, analisamos os dados obtidos das falas do NURC-RJ e constatamos que os falantes empregam o pronome mim como sujeito antecedendo verbos no infinitivo. Concluímos que isso ocorre porque os pronomes pessoais da Língua Portuguesa Brasileira perderam a flexão de casos e, em decorrência disso, os falantes empregam os pronomes mim e eu em posições diversas dentro do texto, podendo funcionar tanto como sujeito quanto objeto indireto.

Palavras-chave: Pronomes pessoais; Mudança linguística; Gramática normativa; Projeto NURC-RJ.