Construções paratáticas em Libras
DOI:
https://doi.org/10.20873.26lib3Resumo
Este artigo tem por objetivo descrever as construções paratáticas em Libras: conjuntivas, disjuntivas e adversativas, tomando como corpus de análise os dados do Inventário Nacional da Libras dos estados de Alagoas, Ceará, Santa Catarina e Tocantins. O estudo tem como base teórica o Funcionalismo, especialmente os conceitos propostos por Hopper e Traugott (1993) e Halliday (2014). Trata-se de um estudo descritivo, de cunho qualitativo, em que os complexos oracionais foram investigados tal como aparecem na língua em uso. O trabalho está subdividido em: i) introdução - apresentação geral da temática; ii) base teórica sobre parataxe - principais conceitos, parataxe em línguas de sinais, parataxe em Libras; iii) aspectos metodológicos - exposição da metodologia utilizada e tratamento dos dados; iv) discussão - análise dos dados selecionados com base nos teóricos que fundamentam o trabalho; v) considerações finais - reflexões sobre os achados do trabalho e perspectivas de pesquisas futuras.
Referências
CARNEIRO, B.; KHOURI, J. I. B.; LUDWIG, C. R. Articulação de orações em Libras: um breve panorama. Revista Humanidades e Inovação, v.7, n. 26, 2020. p. 153-170.
CARNEIRO, B.; KHOURI, J. I. B.; LUDWIG, C. R. Parataxis, hypotaxis, and subordination in Brazilian Sign Language: a brief introduction. Linguística - Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do Porto. v.18, 2023. p. 32-64.
CECCHETTO, C.; DONATI, C. GERACI, C. KELEPIR, M.; PFAU, R.; QUER, J.; STEINBACH, M. SignGram Blueprint: A guide to Sign Language Grammar Writing. Berlin: De Gruyter, 2017.
GIJN, I. van. The Quest for Syntactic Dependency: Sequential Complementation in Sign Language of Netherlands. PhD Dissertation, University of Amsterdam, 2004.
HALLIDAY, M. A. K. Halliday’s introduction to functional grammar. 4. ed. London/New York: Routledge, 2014.
HOPPER, P.; TRAUGOTT, E. Grammaticalization. Cambridge University Press, 1993
KENEDY, E.; OTHERO, G. A. 2018. Para conhecer – Sintaxe. São Paulo: Contexto, 2018.
LEHMANN, C. Towards a typology of clause linkage. In: Clause combining in grammar and discourse. Editors: Haiman, John and Thompson, Sandra A. John Benjamins. 1988. pp.181-225.
LUDWIG, C.; QUADROS, R. M.; SANTOS, T. C. Hipotaxe Adverbial Temporal na Libras. ReVEL, v. 20, n. 39, 2022, [www.revel.inf.br].
LUDWIG, C.; QUADROS, R. M.; SILVA, V. R. As Marcações Não-Manuais na Hipotaxe Adverbial Causal da Libras. Quintú Quimün. Revista De lingüística, (6), Q065, 2022, https://doi.org/10.5281/zenodo.7362044
LUDWIG, C. R.; QUADROS, R. M. de. Articulações das orações complexas: parataxe, hipotaxe e encaixadas. Porto Das Letras, Vol. 12, N. Especial, 2026, p. 11–27. https://doi.org/10.20873.26lib1
PADDEN, C. Interaction of Morphology and Syntax in American Sign Language. New York: Garland, 1988.
QUADROS, R. M. Libras. São Paulo: Parábola Editorial, 2019.
QUADROS, R. M. et. al. Sentenças. In: QUADROS, R. M. (org.). Gramática da Libras. Capítulo 4. Tradução de Sonia Marta de Oliveira e Tom Mim Alves. Petrópolis: Editora Arara Azul, 2021. Disponível em https://libras.ufsc.br/arquivos/vbooks/gramatica/?v=videos/Cap%C3%ADtulo%204%20-%20Senten%C3%A7as/4.1+Introdu%C3%A7%C3%A3o+%C3%A0s+senten%C3%A7as+na+Libras.mp4
QUADROS, R. M.; SILVA, J. B.; ROYER, M.; SILVA, V. R. (Orgs.). Gramática da Libras. Volume II. Petrópolis: Arara Azul/ Instituto Nacional de Educação de Surdos, 2023.
QUADROS, R. M; SILVA, J. B; e MACHADO, R. N. A corpus-based analysis of coordinate structures in Libras. In: WEHRMEYER, E. (Org.) Advances in sign language corpus linguistics. John Benjamins Publishing Company, 2023.
QUADROS, R. M.; LUDWIG, C. R. Metodologia do Grupo INDLibras Alagoas, Ceará, Santa Catarina e Tocantins para a Análise das Articulações das Orações em Língua Brasileira de Sinais (Libras). Porto Das Letras, Vol. 12, N. Especial, 2026, p. 28–52. https://doi.org/10.20873.26lib2
QUER, J.; CECCHETTO, C.; DONATI, C.; GERACI, C.; KELEPIR, M.; PFAU, R.; STEINBACH, M. (Eds.). Sign Gram Blueprint. A Guide to Sign Language Grammar Writing. Berlin/ Boston: Walter de Gruyter GmbH, 2017.
RODRIGUES, A. As orações adversativas na Língua Brasileira de Sinais: Uma abordagem semântico-funcional. Sensos-e, VI(1), 2019, p. 90-103.
TANG, G.; LAU, P. Coordination and Subordination. In: PFAU, R.; STEINBACH, M.; WOLL, B. (orgs.), Sign language. An international handbook. p. 340–364. Berlin: De Gruyter Mouton, 2012.
ZORZI, G. Coordination and Gapping in Catalan Sign Language (LSC). Tese Doutorado, Universitat Pompeu Fabra, 2018.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Porto das Letras
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os autores concordam com os termos da Declaração de Direito Autoral, que se aplicará a esta submissão caso seja publicada nesta revista (comentários ao editor podem ser incluídos a seguir).
