Hipotaxe Causal na Língua Brasileira de Sinais (Libras)
DOI :
https://doi.org/10.20873.26lib4Résumé
Este artigo apresenta uma análise da hipotaxe adverbial causal na Língua Brasileira de Sinais (Libras), com base em dados coletados em quatro estados brasileiros. O estudo investiga o uso de conectivos manuais e marcações não manuais (MNMs) na expressão de relações causais em orações complexas. Os resultados revelam que a Libras utiliza tanto conectivos manuais explícitos (como PORQUE, DESCOBRIR, POR CAUSA, PALM-UP) quanto MNMs para indicar causalidade, e que mesmo na ausência de conectivos manuais, as MNMs desempenham um papel crucial. A análise demonstra a flexibilidade sintática da Libras, a variação na ordem das orações causais e a influência dos domínios cognitivos da causalidade na interpretação. O estudo contribui para a descrição linguística da Libras e destaca a importância de futuras pesquisas com amostras mais diversas.
Références
BRAGA, Maria Luíza. Processos de combinação de orações: enfoques funcionalistas e gramaticalização. Scripta, v. 5, n. 9, p. 23-34, 2001.
HOPPER, P. J.; TRAUGOTT, E. C. Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press, [1993].
LIMA, L. R. Relações de causalidade em orações complexas na Língua Brasileira de Sinais. 197 f. 2019. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade de Brasília, Brasília.
LUDWIG, C. R.; QUADROS, M. R.; SILVA, V. As Marcações Não-Manuais na Hipotaxe Adverbial Causal da Libras. Quintú Quimün. Revista De lingüística, n. 6, nov. 2022.
LUDWIG, C. R.; QUADROS, R. M. de. Articulações das orações complexas: parataxe, hipotaxe e encaixadas. Porto Das Letras, Vol. 12, N. Especial, 2026, p. 11–27. https://doi.org/10.20873.26lib1
PÊGO, Carolina Ferreira. Articulação-boca na Libras: um estudo tipológico semântico-funcional. 2021. 158 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2021.
PFAU, R.; STEINBACH, M.; HERRMANN, A. (Eds.). A matter of complexity: subordination in sign languages. Boston: De Gruyter Mouton, 2016.
QUADROS, R. M.; LUDWIG, C. R. Metodologia do Grupo INDLibras Alagoas, Ceará, Santa Catarina e Tocantins para a Análise das Articulações das Orações em Língua Brasileira de Sinais (Libras). Porto Das Letras, Vol. 12, N. Especial, 2026, p. 28–52. https://doi.org/10.20873.26lib2
RODRIGUES, A.; SOUZA, J. C. Gramaticalização do sinal “motivo” na língua brasileira de sinais: uma análise baseada no uso. Revista do GEL, v. 16, n. 1, dez. p. 53-82, 2019.
SILVA, Vinicius Rodrigues da. Orações adverbiais causais na Língua Brasileira de Sinais. 2024. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2024.
SWEETSER, E. From etymology to pragmatics: metaphorical and cultural aspects of semantic structure. Cambridge: Cambridge University, 1990.
TANG, G.; LAU, P. Coordination and Subordination. In: PFAU, R.; STEINBACH, M.; WOLL, B. (Orgs.). Sign language: an international handbook. Berlin: De Gruyter Mouton, 2012. p. 340-364.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Porto das Letras 2026
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
Os autores concordam com os termos da Declaração de Direito Autoral, que se aplicará a esta submissão caso seja publicada nesta revista (comentários ao editor podem ser incluídos a seguir).
