Hipotaxe Causal na Língua Brasileira de Sinais (Libras)
DOI:
https://doi.org/10.20873.26lib4Resumen
Este artigo apresenta uma análise da hipotaxe adverbial causal na Língua Brasileira de Sinais (Libras), com base em dados coletados em quatro estados brasileiros. O estudo investiga o uso de conectivos manuais e marcações não manuais (MNMs) na expressão de relações causais em orações complexas. Os resultados revelam que a Libras utiliza tanto conectivos manuais explícitos (como PORQUE, DESCOBRIR, POR CAUSA, PALM-UP) quanto MNMs para indicar causalidade, e que mesmo na ausência de conectivos manuais, as MNMs desempenham um papel crucial. A análise demonstra a flexibilidade sintática da Libras, a variação na ordem das orações causais e a influência dos domínios cognitivos da causalidade na interpretação. O estudo contribui para a descrição linguística da Libras e destaca a importância de futuras pesquisas com amostras mais diversas.
Citas
BRAGA, Maria Luíza. Processos de combinação de orações: enfoques funcionalistas e gramaticalização. Scripta, v. 5, n. 9, p. 23-34, 2001.
HOPPER, P. J.; TRAUGOTT, E. C. Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press, [1993].
LIMA, L. R. Relações de causalidade em orações complexas na Língua Brasileira de Sinais. 197 f. 2019. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade de Brasília, Brasília.
LUDWIG, C. R.; QUADROS, M. R.; SILVA, V. As Marcações Não-Manuais na Hipotaxe Adverbial Causal da Libras. Quintú Quimün. Revista De lingüística, n. 6, nov. 2022.
LUDWIG, C. R.; QUADROS, R. M. de. Articulações das orações complexas: parataxe, hipotaxe e encaixadas. Porto Das Letras, Vol. 12, N. Especial, 2026, p. 11–27. https://doi.org/10.20873.26lib1
PÊGO, Carolina Ferreira. Articulação-boca na Libras: um estudo tipológico semântico-funcional. 2021. 158 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2021.
PFAU, R.; STEINBACH, M.; HERRMANN, A. (Eds.). A matter of complexity: subordination in sign languages. Boston: De Gruyter Mouton, 2016.
QUADROS, R. M.; LUDWIG, C. R. Metodologia do Grupo INDLibras Alagoas, Ceará, Santa Catarina e Tocantins para a Análise das Articulações das Orações em Língua Brasileira de Sinais (Libras). Porto Das Letras, Vol. 12, N. Especial, 2026, p. 28–52. https://doi.org/10.20873.26lib2
RODRIGUES, A.; SOUZA, J. C. Gramaticalização do sinal “motivo” na língua brasileira de sinais: uma análise baseada no uso. Revista do GEL, v. 16, n. 1, dez. p. 53-82, 2019.
SILVA, Vinicius Rodrigues da. Orações adverbiais causais na Língua Brasileira de Sinais. 2024. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2024.
SWEETSER, E. From etymology to pragmatics: metaphorical and cultural aspects of semantic structure. Cambridge: Cambridge University, 1990.
TANG, G.; LAU, P. Coordination and Subordination. In: PFAU, R.; STEINBACH, M.; WOLL, B. (Orgs.). Sign language: an international handbook. Berlin: De Gruyter Mouton, 2012. p. 340-364.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Porto das Letras
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Os autores concordam com os termos da Declaração de Direito Autoral, que se aplicará a esta submissão caso seja publicada nesta revista (comentários ao editor podem ser incluídos a seguir).
