Educação de Surdos no município de Rio Branco
Résumé
Neste artigo é apresentado um panorama de como iniciou a educação de surdos no estado do Acre, especificamente, na capital Rio Branco, com foco nas legislações e diretrizes e na criação dos Centros de Formação de Profissionais da Educação e Atendimento às Pessoas com Surdez - CAS. Para tanto, elencamos algumas legislações e diretrizes acerca do reconhecimento da Libras como língua de expressão e instrução; suscitamos a criação de um orgão educacional, ligado diretamente às secretarias estaduais e municipais de educação que visam trabalhar propostas para a educação de surdos; e identificamos os profissionais que se destacaram e tiveram papel fundamental no percurso educacional dos surdos na capital acreana. O estudo, que compreende o período de 1981 a 2018, busca contribuir para o resgate do percurso histórico da educação de surdos no estado do Acre e para o reconhecimento e valorização dos profissionais que atuaram nas escolas e nos Centros de Formação de Profissionais da Educação e Atendimento às Pessoas com Surdez da capital acreana.
Références
ACRE. Lei nº. 1.487, de 24 de janeiro de 2003. Institui a Língua Brasileira de Sinais – Libras no Estado do Acre e dá outras providências. Disponível em: http://www.al.ac.leg.br/leis/?p=5504. Acesso em: 14 nov. 2021.
ACRE. Lei n. 2.965, de 2 de julho de 2015: aprova o Plano Estadual de Educação para o decênio 2015-2024 e dá outras providências. Rio Branco: DOE, n. 11.589, 3 jul. 2015, p. 5. Disponível em: http://www.al.ac.leg.br/leis/?p=5504. Acesso em: 14 nov. 2021.
ARAÚJO, N. R. S. de. A posição de sujeito em sentenças da língua de Sinais Brasileira/Nina Rosa de Araújo. Rio Branco: UFAC/Pró-Reitoria de Pós-Graduação e Pesquisa, 2013.
BRASIL. Declaração de Salamanca e linha de ação sobre as necessidades educativas especiais. Brasília. CORDE, 1994.
BRASIL. Decreto n. 5.626, de 22 de dezembro de 2005. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras, e o art. 18 da Lei no 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília, 23 dez. 2005.
BRASIL. LEI N. 1.487, DE 24 DE JANEIRO DE 2003. Institui a Língua Brasileira de Sinais – Libras no Estado do Acre e dá outras providências, Rio Branco, Acre. Disponível em: http://www.al.ac.leg.br/leis/wp-content/uploads/2014/09/Lei1487.pdf. Acesso em: 29 ago. 2021.
BRASIL. Lei n. 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras - e dá outras providências. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília, 25 abr. 2002.
CAPOVILLA, F. C. Filosofias educacionais em relação ao surdo: do oralismo à comunicação total ao bilinguismo. Revista Brasileira de Educação Especial, v. 6, n. 1, p. 99-116, 2000.
FARIA-NASCIMENTO, Sandra Patricia de F.; NASCIMENTO, Cristiane Batista. Introdução aos Estudos Linguísticos: Língua de Sinais Brasileira e Língua Portuguesa em foco. Florianópolis, SC: Universidade Federal de Santa Catarina / Centro de Comunicação e Expressão/UFSC - Centro de Educação, Campus Universitário – Trindade, 2010.
FELIPE, T. A. Libras em contexto: curso básico livro do estudante: cursista. Recife: EDUPE, 2002.
FENEIS. Federação Nacional de Educação e Integração dos surdos. Professor de Libras. Disponível em: http://www.feneis.org.br/page/professorlibras.asp. Acesso em: 29 ago. 2021.
FERNANDES, S. Critérios diferenciados de avaliação na Língua Portuguesa para estudantes surdos. 2. ed. Curitiba: SEED/SUED/DEE, 2002.
FERNANDES, S.; STROBEL, K. (Orgs.). Aspectos linguísticos da língua brasileira de sinais. Paraná. Secretaria de Estado da Educação. Superintendência de Educação. Departamento de Educação Especial. Curitiba: SEED/SUED/DEE, 1998.
FERREIRA BRITO, L. Por uma gramática de línguas de sinais. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1995.
GESSER, A. Libras? Que língua é essa? Crenças e preconceitos em torno da língua de sinais e da realidade surda. São Paulo: Parábola Editorial, 2009. 87p.
GOLDFELD, M. A criança surda: linguagem e cognição numa perspectiva sóciointeracionista. 2. ed. São Paulo: Plexus, 2002.
MOURA, M. C. de. O surdo: caminhos para uma nova identidade. Rio de Janeiro: Revinter, 2000.
PERLIN, G. O lugar da cultura surda. In: THOMA, A. da S.; LOPES, M. C. (Orgs.). A invenção da surdez: cultura, alteridade, identidade e diferença no campo da educação. Santa Cruz do Sul: EDUNISC, 2004.
PERLIN, G. T. T.; STROBEL, K. Disciplina: fundamentos da educação de surdos. Licenciatura e Bacharelado em Letras Libras da Universidade Federal de Santa Catarina, 2008.
QUADROS, R. M. de; KARNOPP, L. B. Língua de Sinais Brasileira: estudos linguísticos. Porto Alegre: Artmed, 2004.
QUADROS, R. M. Diversidade e unidade nas línguas de sinais: Libras e ASL. In: SKLIAR, Carlos. (Org.). Atualidade da Educação Bilíngue para Surdos. Porto Alegre, 1999, p. 195-207. (Vol. 2).
QUADROS, R. M. Língua Brasileira de Sinais. Disponível em: http://www.ronice.cce.prof.ufsc.br/index_arquivos/Page568.htm. Acesso em: 27 set. 2021.
QUADROS, R. M. O tradutor e intérprete de língua brasileira de sinais e língua portuguesa. Brasília: MEC; SEESP, 2004.
QUADROS, Ronice Muller. Phrase Structure of Brasilian Sign Language. 1999. Tese (Doutorado em Letras) - Pontifícia Universidade do Rio Grande do Sul - PUC/RS. Porto Alegre, 1999.
RIO BRANCO. Lei nº 1954 de 27 de dezembro de 2012. Reconhece no âmbito do município de Rio Branco a Língua Brasileira de Sinais – Libras no Estado do Acre e dá outras providências. Disponível em: https://www.riobranco.ac.leg.br/leis/legislacao-municipal/2012/1954.pdf. Acesso em: 14 nov. 2021.
ROCHA, S. M. O INES e a educação de surdos no Brasil: Aspectos da trajetória do Instituto Nacional de Educação dos Surdos em seu percurso de 150 anos. Rio de Janeiro: MEC/INES, 2007.
SACKS, O.; MOTTA, L. T. Vendo vozes: uma viagem ao mundo dos surdos. São Paulo: Companhia das Letras. 2010.
SKLIAR, C. A surdez: um olhar sobre as diferenças. Porto Alegre: Mediação, 2005.
STOKOE, W. Sign and Culture: A Reader for Students of American Sign Language. Listok Press, Silver Spring, MD, 1960.
STREIECHEN, E. M. Libras: aprender está em suas mãos. Curitiba: Editora CRV, 2013. (No PRELO).
STROBEL, K. As imagens do outro sobre a cultura surda. Florianópolis: Editora da UFSC, 2008.
Universidade Gallaudet: ampliando os horizontes para os surdos. Disponível em: https://photos.state.gov/libraries/amgov/133183/russian/P_Gallaudet_University_Widening_ Horizons_for_the_Deaf_Portuguese.pdf acesso em: 19 jul. 2021.
VIGOTSKI, L. S. A formação social da mente. 7. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2007.
VILHALVA, S. Mapeamento das Línguas de Sinais Emergentes: Um Estudo Sobre as Comunidades Linguísticas Indígenas de Mato Grosso do Sul. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC, Santa Catarina, 2009. Disponível em: http://www.ronice.cce.prof.ufsc.br/index_arquivos/Documentos/Shirley.pdf. Acesso em: 10 set. 2021.
ACRE. Lei n. 2.965, de 2 de julho de 2015: aprova o Plano Estadual de Educação para o decênio 2015-2024 e dá outras providências. Rio Branco: DOE, n. 11.589, 3 jul. 2015, p. 5. Disponível em: http://www.al.ac.leg.br/leis/?p=5504. Acesso em: 14 nov. 2021.
ARAÚJO, N. R. S. de. A posição de sujeito em sentenças da língua de Sinais Brasileira/Nina Rosa de Araújo. Rio Branco: UFAC/Pró-Reitoria de Pós-Graduação e Pesquisa, 2013.
BRASIL. Declaração de Salamanca e linha de ação sobre as necessidades educativas especiais. Brasília. CORDE, 1994.
BRASIL. Decreto n. 5.626, de 22 de dezembro de 2005. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras, e o art. 18 da Lei no 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília, 23 dez. 2005.
BRASIL. LEI N. 1.487, DE 24 DE JANEIRO DE 2003. Institui a Língua Brasileira de Sinais – Libras no Estado do Acre e dá outras providências, Rio Branco, Acre. Disponível em: http://www.al.ac.leg.br/leis/wp-content/uploads/2014/09/Lei1487.pdf. Acesso em: 29 ago. 2021.
BRASIL. Lei n. 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras - e dá outras providências. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília, 25 abr. 2002.
CAPOVILLA, F. C. Filosofias educacionais em relação ao surdo: do oralismo à comunicação total ao bilinguismo. Revista Brasileira de Educação Especial, v. 6, n. 1, p. 99-116, 2000.
FARIA-NASCIMENTO, Sandra Patricia de F.; NASCIMENTO, Cristiane Batista. Introdução aos Estudos Linguísticos: Língua de Sinais Brasileira e Língua Portuguesa em foco. Florianópolis, SC: Universidade Federal de Santa Catarina / Centro de Comunicação e Expressão/UFSC - Centro de Educação, Campus Universitário – Trindade, 2010.
FELIPE, T. A. Libras em contexto: curso básico livro do estudante: cursista. Recife: EDUPE, 2002.
FENEIS. Federação Nacional de Educação e Integração dos surdos. Professor de Libras. Disponível em: http://www.feneis.org.br/page/professorlibras.asp. Acesso em: 29 ago. 2021.
FERNANDES, S. Critérios diferenciados de avaliação na Língua Portuguesa para estudantes surdos. 2. ed. Curitiba: SEED/SUED/DEE, 2002.
FERNANDES, S.; STROBEL, K. (Orgs.). Aspectos linguísticos da língua brasileira de sinais. Paraná. Secretaria de Estado da Educação. Superintendência de Educação. Departamento de Educação Especial. Curitiba: SEED/SUED/DEE, 1998.
FERREIRA BRITO, L. Por uma gramática de línguas de sinais. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1995.
GESSER, A. Libras? Que língua é essa? Crenças e preconceitos em torno da língua de sinais e da realidade surda. São Paulo: Parábola Editorial, 2009. 87p.
GOLDFELD, M. A criança surda: linguagem e cognição numa perspectiva sóciointeracionista. 2. ed. São Paulo: Plexus, 2002.
MOURA, M. C. de. O surdo: caminhos para uma nova identidade. Rio de Janeiro: Revinter, 2000.
PERLIN, G. O lugar da cultura surda. In: THOMA, A. da S.; LOPES, M. C. (Orgs.). A invenção da surdez: cultura, alteridade, identidade e diferença no campo da educação. Santa Cruz do Sul: EDUNISC, 2004.
PERLIN, G. T. T.; STROBEL, K. Disciplina: fundamentos da educação de surdos. Licenciatura e Bacharelado em Letras Libras da Universidade Federal de Santa Catarina, 2008.
QUADROS, R. M. de; KARNOPP, L. B. Língua de Sinais Brasileira: estudos linguísticos. Porto Alegre: Artmed, 2004.
QUADROS, R. M. Diversidade e unidade nas línguas de sinais: Libras e ASL. In: SKLIAR, Carlos. (Org.). Atualidade da Educação Bilíngue para Surdos. Porto Alegre, 1999, p. 195-207. (Vol. 2).
QUADROS, R. M. Língua Brasileira de Sinais. Disponível em: http://www.ronice.cce.prof.ufsc.br/index_arquivos/Page568.htm. Acesso em: 27 set. 2021.
QUADROS, R. M. O tradutor e intérprete de língua brasileira de sinais e língua portuguesa. Brasília: MEC; SEESP, 2004.
QUADROS, Ronice Muller. Phrase Structure of Brasilian Sign Language. 1999. Tese (Doutorado em Letras) - Pontifícia Universidade do Rio Grande do Sul - PUC/RS. Porto Alegre, 1999.
RIO BRANCO. Lei nº 1954 de 27 de dezembro de 2012. Reconhece no âmbito do município de Rio Branco a Língua Brasileira de Sinais – Libras no Estado do Acre e dá outras providências. Disponível em: https://www.riobranco.ac.leg.br/leis/legislacao-municipal/2012/1954.pdf. Acesso em: 14 nov. 2021.
ROCHA, S. M. O INES e a educação de surdos no Brasil: Aspectos da trajetória do Instituto Nacional de Educação dos Surdos em seu percurso de 150 anos. Rio de Janeiro: MEC/INES, 2007.
SACKS, O.; MOTTA, L. T. Vendo vozes: uma viagem ao mundo dos surdos. São Paulo: Companhia das Letras. 2010.
SKLIAR, C. A surdez: um olhar sobre as diferenças. Porto Alegre: Mediação, 2005.
STOKOE, W. Sign and Culture: A Reader for Students of American Sign Language. Listok Press, Silver Spring, MD, 1960.
STREIECHEN, E. M. Libras: aprender está em suas mãos. Curitiba: Editora CRV, 2013. (No PRELO).
STROBEL, K. As imagens do outro sobre a cultura surda. Florianópolis: Editora da UFSC, 2008.
Universidade Gallaudet: ampliando os horizontes para os surdos. Disponível em: https://photos.state.gov/libraries/amgov/133183/russian/P_Gallaudet_University_Widening_ Horizons_for_the_Deaf_Portuguese.pdf acesso em: 19 jul. 2021.
VIGOTSKI, L. S. A formação social da mente. 7. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2007.
VILHALVA, S. Mapeamento das Línguas de Sinais Emergentes: Um Estudo Sobre as Comunidades Linguísticas Indígenas de Mato Grosso do Sul. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC, Santa Catarina, 2009. Disponível em: http://www.ronice.cce.prof.ufsc.br/index_arquivos/Documentos/Shirley.pdf. Acesso em: 10 set. 2021.
Téléchargements
Publié-e
2021-01-21
Comment citer
Araújo, N. R. S. de ., Sousa, A. M. de ., & Bezzoni, A. C. . (2021). Educação de Surdos no município de Rio Branco. Porto Das Letras, 6(6), 369–389. Consulté à l’adresse https://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/portodasletras/article/view/14385
Numéro
Rubrique
LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS (LIBRAS)
Licence
Os autores concordam com os termos da Declaração de Direito Autoral, que se aplicará a esta submissão caso seja publicada nesta revista (comentários ao editor podem ser incluídos a seguir).
