EFEITOS DE SENTIDO SOBRE O SUJEITO-IMIGRANTE EM POLÍTICAS DE ACESSO E PERMANÊNCIA NA UNIVERSIDADE FEDERAL DA FRONTEIRA SUL

Authors

DOI:

https://doi.org/10.20873/10.20873-2024-31-pmu7

Abstract

In this work, we analyze effects of meaning on the modes of subjectivation of immigrant-subjects that emerge from a special selection process announcement. for the allocation of supplementary positions to meet the Program for Access and Permanence of Immigrant Students - Pro-Immigrant, at the Federal University of Fronteira Sul. The Pro-Immigrant program was approved and instituted in 2019 through Resolution n. 16/CONSUNI/UFFS/2019, catering to immigrant students of all nationalities. Specifically, the research corpus consists of the evaluation criteria for the letter of intent, a component of the selection process announcement. We undertake the analysis of institutional discourse on immigrants from the theoretical-methodological perspective of discourse studies, drawing on the works of Foucault (2008a, 2008b, 2014), Coracini (2007, 2010), and Da Rosa (2018, 2021, 2023). The study unfolds in three main stages. First, we address theoretical issues related to subjectivity, governmentality, and power relations. Second, we outline the methodological approach that led us to the analysis corpus. Thirdly, we mobilize analyses in conjunction with affiliated theory, engaging with notions of representation, language, subject, and governmentality. We understand that immigrants are portrayed as individuals in a provisional state who must provide benefits and be useful both to their country of origin, where they may return, and to the institution they are part of, subject to the laws and language of that place. The institutional discourse operates forms of governmentality that place and manage bodies within delimited spaces in accordance with power relations.

Author Biographies

Alâna Capitanio, Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS), campus Chapecó/SC

Doutoranda em Estudos Linguísticos pela Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS), campus Chapecó/SC. Membro do Grupo de Estudos Língua(gem), Discurso e Identidade  (GELINDI/UFFS). Professora efetiva da rede estadual de ensino de Santa Catarina.

Irene Cristina Kohler, Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS), campus Chapecó/SC

Doutoranda em Estudos Linguísticos pela Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS), campus Chapecó/SC. Membro do Grupo de Estudos Língua(gem), Discurso e Identidade (GELINDI/UFFS). Bolsista Uniedu.

References

ACNUR, I. Relatório cidades solidárias Brasil: proteção e integração de pessoas refugiadas no plano local. ACNUR. Brasília, DF: ACNUR, 2022. Disponível em: https://bit.ly/47Xdrrb. Acesso em: 15 dez. 2023.

ANDRADE, E. R. de. O entre-espaço ocupado pelo migrante (des)acolhido: entre a hospitalidade e a hostilidade. Revista da ABRALIN, [S.l], Vol. 20, N. 3, p. 289-309, 2021. DOI: 10.25189/rabralin.v20i3.1919. Disponível em: https://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1919. Acesso em: 19 dez. 2023.

BERGER, C. R.; BERGER, I. R. Imigração e governamentalidade: reflexões sobre o lugar dos imigrantes nos estados-nação. Ideação, Foz do Iguaçu, Vol. 20, N. 2, p. 53-68, 2018. Disponível em: https://saber.unioeste.br/index.php/ideacao/article/view/23561/15975. Acesso em: 19 dez. 2023.

CORACINI, M. J. R. F. A Celebração do Outro na Constituição da Identidade. Organon (UFRGS), Porto Alegre, v. 17, p. 201-220, 2003.

CORACINI, M. J. Sujeito, identidade e arquivo - entre a impossibilidade e necessidade de dizer(-se) In: CORACINI, M. J. A celebração do outro. São Paulo: Editora Mercado das Letras, 2007.

CORACINI, M. J. Transdisciplinaridade e Análise de Discurso: migrantes em situação de rua. Cadernos de Linguagem e Sociedade, [S.l], Vol. 11, N. 1, p. 91-112, 2010. Disponível em: https://www.periodicos.unb.br/index.php/les/article/view/9758. Acesso em: 18 mar. 2024.

CORACINI, M. J. Ser-estar entre-línguas-culturas: entrevista com Maria José Coracini. Entrevista concedida a Maria Teresa Celada, Antonio Andrade e Pablo Gasparini. Revista Alea, Rio de Janeiro, Vol. 23, N. 2, p. 327-341, 2021. Disponível em: https://www.scielo.br/j/alea/a/PHxzNYdqFPXDst9F48Cnkcy/?lang=pt. Acesso em: 15 dez. 2023.

COURTINE, J. J. Definição de orientações teóricas e construção de procedimentos em análise do discurso. Revista de Estudos do Discurso, Imagem e Som, [S.l], Vol. 1, N. 1, p. 14-35, 2016. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/policromias/article/view/4090. Acesso em: 15 dez. 2023.

DA ROSA, M. Seleção e Ingresso de estudantes refugiados no ensino superior brasileiro: a inserção linguística como condição de hospitalidade. Trab. Ling. Aplic., Campinas, Vol. 57, N. 3, p. 1534-1551, set.-dez. 2018. Disponível em: https://www.scielo.br/j/tla/a/RzLZZKphCt9pWpVLwNXRvFc/abstract/?lang=pt. Acesso em 20 dez. 2023.

Da ROSA, M. Leis e leituras: análise do discurso institucional sobre as “reformas universitárias” no Brasil e na França (2003-2013). Avaliação: Revista da Avaliação da Educação Superior, Campinas, Vol. 26, N. 2, p. 461-482, 2021. Disponível em: https://periodicos.uniso.br/avaliacao/article/view/4695. Acesso em: 12 dez. 2023.

DA ROSA, M. Refúgio no ensino superior: sentidos da permanência ou desafios de

uma internacionalização (in)desejada. In: RODRIGUES, A.; DEUSDARÁ, B.; DIAS, J. P. Discursos em análise do/no presente. Curitiba: CRV, 2023. Disponível em: https://www.editoracrv.com.br/produtos/detalhes/37736-discursos-em-analise-do-no-presente. Acesso em: 20 dez. 2023.

DA ROSA, M. Diante da emergência do outro: refúgio, língua e hospitalidade. In: SOUZA, A. L. S.; MUNIZ, K. (Org.). Práticas identitárias na Linguística Aplicada, 2024. No prelo.

DA ROSA, M.; RIBEIRO, J. Migração e direito ao trabalho: uma análise discursiva da série “Ser Brasil - Migrantes e Refugiados”. Revista Fragmentum, N. 61, 2023. No prelo.

FONSECA, M. A. da. Michel Foucault e a constituição do sujeito. São Paulo: EDUC, 2003.

FOUCAULT, M. A arqueologia do saber. 7ª. Ed. Rio de Janeiro: Forense-Universitária, 2008a.

FOUCAULT, M. Segurança, Território, População: Curso dado no Collège de France (1977-1978). São Paulo: Martins Fontes, 2008b.

FOUCAULT, M. O sujeito e o poder. In: FOUCAULT, M. Ditos e escritos. Vol. IX. Tradução Abner Chiquieri. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2014.

FOUCAULT, M. Microfísica do poder. Rio de Janeiro: Editora Paz & Terra, 2022.

GENTILLI, P. O direito à educação e as dinâmicas de exclusão na América Latina. Educação & Sociedade, [S.l], Vol. 30, N. 109, p. 1059-1079, 2009. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0101-73302009000400007&script=sci_abstract&tlng=pt. Acesso em: 15 dez. 2023

LARA, G. M. P.; DA ROSA, M.; TAUZIN-CASTELLANOS, I. Migrações e refúgio: abordagens discursivas. Revista da Abralin, [S.l], Vol. 20, N. 3, p. 1-11, 2021. Disponível em: https://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/2019/2529. Acesso em: 28 nov. 2023.

REDIN, G.; BERTOLDO, J. Narrativas da exclusão de migrantes e refugiados na universidade. SER social, Brasília, Vol. 23, N. 49, p. 296-317, 2021. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/SER_Social/article/view/35802/30491. Acesso em: 28 nov. 2023.

UNIVERSIDADE FEDERAL DA FRONTEIRA SUL (UFFS). Resolução nº 32/CONSUNI/UFFS/2013. Institui o Programa de Acesso à Educação Superior da UFFS para estudantes haitianos - PROHAITI e dispõe sobre os procedimentos para operacionalização das atividades do programa. Chapecó: UFFS, 2013. Disponível em: https://www.uffs.edu.br/atos-normativos/resolucao/consuni/2013-0032. Acesso em: 18 mar. 2024.

UNIVERSIDADE FEDERAL DA FRONTEIRA SUL (UFFS). Resolução nº 16/CONSUNI/UFFS/2019. Institui o Programa de Acesso e Permanência a Estudantes Imigrantes (PRÓ-IMIGRANTE), no âmbito da Universidade Federal da Fronteira Sul. Chapecó: UFFS, 2019. Disponível em: https://www.uffs.edu.br/atos-normativos/resolucao/consuni/2019-0016. Acesso em: 28 nov. 2023.

UNIVERSIDADE FEDERAL DA FRONTEIRA SUL (UFFS). Edital nº 657/GR/UFFS/2023. Processo Seletivo Especial do Programa de Acesso e Permanência a Estudantes Imigrantes. Chapecó: UFFS, 2023. Disponível em: https://www.uffs.edu.br/atos-normativos/edital/gr/2023-0657. Acesso em: 28 nov. 2023.

Published

2024-05-19 — Updated on 2024-05-19

Versions

How to Cite

Capitanio, A., Kohler, I. C., & Da Rosa, M. (2024). EFEITOS DE SENTIDO SOBRE O SUJEITO-IMIGRANTE EM POLÍTICAS DE ACESSO E PERMANÊNCIA NA UNIVERSIDADE FEDERAL DA FRONTEIRA SUL. Porto Das Letras, 10(1), 242–266. https://doi.org/10.20873/10.20873-2024-31-pmu7