O Fausto Kafkiano

análise do romance “O Castelo”

Abstract

Em posfácio à sua tradução d’ O Castelo, Modesto Carone afirma que o romance é denominado ao menos duas vezes pela crítica de “Fausto kafkiano”, sem, no entanto, aprofundar a questão. Para avaliarmos o alcance de tal assertiva, buscamos caracterizar o que vem a ser a categoria filosófica do “Homem Fáustico”. Segundo João Barrento, o mito do Fausto possui dois constituintes essenciais: o desejo de poder, sobretudo na forma do conhecimento, e o princípio do prazer, dado que se trata de uma figura mítica contestadora que desponta no contexto da tradição ocidental judaico-cristã, mas que prenuncia a ascensão burguesa. A partir desta definição, dos contributos de outros críticos e pensadores, e de uma aproximação com o Fausto de Goethe, versão paradigmática do grande mito germânico, pretendemos caracterizar o que há de Fáustico em K., o obstinado agrimensor que transgride os interditos da aldeia do Conde de Westwest em busca de Klamm, o poderoso senhor do castelo.