ANÁLISE DE TOPÔNIMOS DE CAMPO GRANDE EM LIBRAS

TOPONYMS ANALYSIS OF CAMPO GRANDE IN LIBRAS

Autor/innen

  • DAIANE FERREIRA UFPR
  • Emanuelle Aparecida Negrello Universidade Federal do Paraná

Abstract

Pesquisa toda revelou que sua consideração final é fundamental para comunidade surda de Campo Grande tanto para todos os lugares, há apontamento finalizado cada taxe nos traz a descoberta para poder a construir sua estrutura de linguísticas de Libras no topônimo. O presente estudo também mostrou que, semelhantemente pesquisa feito por Urbanski, Xavier e Ferreira mostrando seu processo de linguística em Libras bem como taxes de empréstimos e nativos. Além disso durante da minha pesquisa surgiu novo taxe de calque bem como, parcial, sequência e simultânea e também utilizamos função de composição no sentido de composto e composto simples sinalizado. Contribuir o corpus de pesquisa realizada nos ajuda a facilitação de comunicação das pessoas envolvidas.

Palavra-chave: Topônimo; linguística; libras; Campo Grande.

Autor/innen-Biografie

Emanuelle Aparecida Negrello, Universidade Federal do Paraná

Graduada em Letras Libras -Licenciatura pela UFPR Universidade Federal do Paraná. E-mail: emanuellenegrello22@gmail.com

Literaturhinweise

AGUIAR, M. C. de. Descrição e análise dos sinais topônimos da libras. In: ALBRES, N. A.; XAVIER, A. N. (Org.). Libras em estudo: descrição e análise. São Paulo: FENEIS,2012.p.109-121.Disponível em https://libras.ufsc.br/wp-content/uploads/2019/09/2012-07-ALBRES-e-XAVIER_LIBRAS_des_ana.pdf Acesso em 16 maio. 2020.
ALBRES, N. de A., XAVIER, A. N. Libras em estudo: descrição e análise / Neiva de Aquino Albres e André Nogueira Xavier (organizadores). – São Paulo: FENEIS, 2012.145 p. : 21cm – (Série Pesquisas). Disponível em: https://libras.ufsc.br/wp-content/uploads/2019/09/2012-07-ALBRES-e-XAVIER_LIBRAS_des_ana.pdf Acesso em 17 maio. 2020.
FERNANDES, L. A., & XAVIER, V. R. D. (2018). ESTUDO DA TOPONÍMIA NO "DICIONÁRIO ILUSTRADO DE LIBRAS&quota;ANÁLISE DA MICROESTRUTURA. Linguagem: Estudos E Pesquisas, 21 (1).Catalão-GO, 2017. Disponívelem:https://www.revistas.ufg.br/lep/article/view/52267ehttp://repositorio.bc.ufg.br/handle/ri/17126 Acesso em 16 maio. 2020.
FERREIRA E XAVIER, D e A. N., Topônimos na Libras : Análise Preliminar de sinais que designam bairros de curitiba . Curitiba ,2019, p. 06- 18. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/341445708_TOPOIMOS_NA_LIBRAS_ANALISE_PRELIMINAR_DE_SINAIS_QUE_DESIGNAM_BAIRROS_DE_CURITIBA Acesso em 23 maio. 2020.
LUDWIG, C. R.; LANES, E. J. (orgs.) Língua(gem), ensino e formação docente. Manaus (AM): Editora UEA, 2019, pp. 61-75. Disponível em: http://www.seer.ufu.br/index.php/GTLex/article/view/57728 Acesso em 16 maio. 2020.
MELO, Pedro Antônio Gomes de Melo. Léxico toponímico: alguns pontos de intersecções linguístico-culturais na toponímia municipal alagoana. Entre palavras, Fortaleza,v.7,p.123-140.Disponível em: http://www.entrepalavras.ufc.br/revista/index.php/Revista/article/view/598 Acesso em 16 maio. 2020.
SOUSA, A.M.;QUADROS,R. M. Toponímia em Libras: aspectos formais e motivacionais dos sinais toponímicos dos municípios acreanos. In: CAVALHEIRO, J.; SOUSA, A. M.; QUADROS, R. M. O Web Software Toponímia em Libras: pesquisa e ensino. In: Disponível em: toponímia em libras: tecnologia e ensino Acesso em 23 maio. 2020.
SOUSA, A. M.;GARCIAR.; SANTOS, T. C. Perspectivas para o ensino de línguas 3. São Carlos (SP): Pedro e João Editores,2019. Disponível em: https://pedroejoaoeditores.com/wpcontent/uploads/2019/03/ebook_perspectivas_volume3final.pdf Acesso em 23 maio. 2020.
SOUZA-JÚNIOR, J. E. G. de. Nomeação de lugares na língua de sinais brasileira. Uma perspectiva de toponímia por sinais. Dissertação (Dissertação em Letras) – UnB. Brasília, p. 67. 2012. Disponível em: https://repositorio.unb.br/handle/10482/11923 Acesso em 17 maio. 2020.
URBANSKI FERREIRA E XAVIER, I. R. W., D e A. N, Topônimos na Libras: Análise Preliminar de sinais que nomeiam cidades do estado do Paraná. Curitiba,2019, p. 64- 73. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/341445972_TOPONIMOS_NA_LIBRAS_ANALISE_PRELIMINAR_DE_SINAIS_QUE_NOMEIAM_CIDADES_DO_ESTADO_DO_PARANA Acesso em 24 maio. 2020.
URBANSKI I. R. W., Topônimos na Libras : Análise de sinais que nomeiam cidades brasileiras . CURITIBA ,2019. p. 16-39. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/341445972_TOPONIMOS_NA_LIBRAS_ANALISE_PRELIMINAR_DE_SINAIS_QUE_NOMEIAM_CIDADES_DO_ESTADO_DO_PARANA Acesso em 24 maio. 2020.
XAVIER, A. N. Panorama da variação sociolinguística nas línguas sinalizadas. Claraboia,v.12,p.48-67,2019.Disponível em: http://seer.uenp.edu.br/index.php/claraboia/article/view/1538 Acesso em 24 maio. 2020. 2020.http://cassedms.blogspot.com/

Veröffentlicht

2022-11-04

Zitationsvorschlag

FERREIRA, D., & Negrello, E. A. (2022). ANÁLISE DE TOPÔNIMOS DE CAMPO GRANDE EM LIBRAS : TOPONYMS ANALYSIS OF CAMPO GRANDE IN LIBRAS. Porto Das Letras, 8(2), a22008. Abgerufen von https://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/portodasletras/article/view/13832

Am häufigsten gelesenen Artikel dieser/dieses Autor/in