A Sombra do Velho Sul e os Papéis de Gênero em A Balada do Café Triste, de Carson Mccullers
DOI:
https://doi.org/10.20873.26elit18Resumen
Este artigo pensa o Velho Sul estadunidense, seus desdobramentos nostálgicos e marcações de gênero, conforme representados na novela A Balada do Café Triste, de Carson McCullers. Partindo das reflexões de Judith Butler (2015) sobre a heterossexualidade compulsória e da concepção de grotesco proposta por Wolfgang Kayser (2009) e Victor Hugo (2012), a análise mostra como a protagonista, senhorita Amélia, desafia os modelos tradicionais de feminilidade. Sua força física, autonomia e ambiguidade a afastam do ideal da Southern belle, tornando-a símbolo de resistência às normas biologizantes e sociais impostas pela cultura patriarcal do Sul. A tensão entre corpo, gênero e poder revela o grotesco como estética e crítica: simultaneamente, espelho da desordem e denúncia da correspondência forçada entre sexo biológico e comportamento. A narrativa de McCullers transforma o grotesco em instrumento de reflexão sobre a decadência moral do Velho Sul e sobre a permanência de hierarquias que naturalizam a subordinação feminina. Ao final, o texto interpreta o grotesco como espaço de resistência simbólica, no qual a diferença e o desvio tornam-se formas de revelação e crítica ética da sociedade.
Citas
BARACAT, J. O amor entre o enigma e a tradução: um estudo da obra de Carson McCullers sob a perspectiva da Teoria da Sedução Generalizada. Dissertação de Mestrado. Maringá: Universidade Estadual de Maringá, 2012.
BUTLER, J. Problemas de Gênero. Tradução de Renato Aguiar. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2015.
E O VENTO levou. Direção: Victor Fleming; George Cukor; Sam Wood. Produção: David O. Selznick. Los Angeles: MGM, 1939. 1 DVD.
HUGO, V. Do Grotesco e do Sublime. São Paulo: Perspectiva, 2012.
KAYSER, W. O grotesco. Tradução de J. Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 2009.
LINCOLN. Direção: Steven Spielberg. Produção: Steven Spielberg; Kathleen Kennedy. Burbank: Touchstone Pictures, 2012. 1 DVD.
MCCULLERS, C. A Balada do Café Triste e outras histórias. Tradução de Caio Fernando Abreu. Rio de Janeiro: José Olympio, 2010.
O’CONNOR, W. V. The Grotesque: An American Genre (and other essays). Carbondale: Southern Illinois UP, 1962.
RANSON, E; HOOK, A. O Velho Sul. In: BRADBURY, M.; TEMPERLEY, H. (eds.). Introdução aos Estudos Americanos. Tradução de Élcio Cerqueira. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1984.
VASCONCELOS, S. G. O estranho e o grotesco na composição de mulheres transgressoras na ficção curta de Flannery O’Connor, Carson McCullers e Adelice Souza. Dissertação de Mestrado. Niterói: Universidade Federal Fluminense, 2012.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Porto das Letras

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Os autores concordam com os termos da Declaração de Direito Autoral, que se aplicará a esta submissão caso seja publicada nesta revista (comentários ao editor podem ser incluídos a seguir).