Indigenous Literature as a way of Resignifying The Past: narratives of resistance, in-betweenness and border thinking in Latin America

Authors

  • Marcivania Sousa UNIVERSIDADE FEDERAL DO TOCANTINS

DOI:

https://doi.org/10.20873.261005

Abstract

This article analyzes contemporary Indigenous literature as a privileged space for resignifying the historical past and confronting hegemonic narratives of coloniality in Latin America. It is based on the understanding that official historiography, structured under a Eurocentric logic, has produced systematic silencing of Indigenous peoples, marginalizing their experiences, knowledge, and memories. In this context, Indigenous literature emerges as an aesthetic, political, and epistemic practice that claims the right to historical self-inscription and the production of alternative meanings about the colonial past. The main objective is to analyze the work The Falling Sky: Words of a Yanomami Shaman, by Davi Kopenawa and Bruce Albert, understanding it as a production of the “in-between place” (Santiago, 2000) and as a manifestation of “border thinking” (Mignolo, 2000). Methodologically, the study adopts a qualitative, bibliographic, and interpretative approach, articulating literary analysis with a review of Decolonial Thought, drawing on authors such as Quijano, Dussel, Mignolo, Walsh, Grosfoguel, and Santiago. It argues that the Indigenous narrative operates as a form of epistemic disobedience by confronting the coloniality of knowledge, power, and being, repositioning Indigenous peoples as historical subjects and legitimate knowledge producers. It concludes that Indigenous literature not only resignifies the past but also projects ethical and political horizons for the decolonization of memory, imagination, and Latin American epistemologies.

 

 

References

DUSSEL, Enrique. El encubrimiento del otro: hacia el origen del mito de la modernidad. Buenos Aires: Docencia, 2012.

FANON, Frantz. Os condenados da terra. Tradução Enilce Albergaria Rocha. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1968.

FLECK, Gilmei Francisco. A formação do leitor literário decolonial: vias à descolonização das mentes, das identidades e do imaginário na América Latina. Volume I. Coleção Ensino de Literatura, Formação do Leitor e Decolonialidade. Cascavel: EDUNIOESTE, 2025.

GALINDO, María. No se puede descolonizar sin despatriarcalizar. La Paz: Mujeres Creando, 2013.

GROSFOGUEL, Ramón. La descolonización de la economía política y los estudios postcoloniales. Tabula Rasa, Bogotá, n. 4, p. 17-46, 2006.

KOPENAWA, Davi; ALBERT, Bruce. A queda do céu: palavras de um xamã yanomami. Tradução Beatriz Perrone-Moisés. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.

KRENAK, Ailton. Ideias para adiar o fim do mundo. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.

LUGONES, María. Colonialidad y género. Tabula Rasa, Bogotá, n. 9, p. 73-101, 2008.

LUGONES, María. Heterosexualism and the colonial/modern gender system. Hypatia, Hoboken, v. 22, n. 1, p. 186-209, 2014.

MIGNOLO, Walter. Historias locales / diseños globales: colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo. Madrid: Akal, 2000.

MIGNOLO, Walter. La idea de América Latina. Barcelona: Gedisa, 2005.

MIGNOLO, Walter. Desobediencia epistémica: retórica de la modernidad, lógica de la colonialidad y gramática de la descolonialidad. Buenos Aires: Ediciones del Signo, 2010.

QUIJANO, Aníbal. A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. In: LANDER, Edgardo (org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 117-142.

SANTIAGO, Silviano. Uma literatura nos trópicos: ensaios sobre dependência cultural. 2. ed. Rio de Janeiro: Rocco, 2000.

WALSH, Catherine. Interculturalidad, Estado, sociedad: luchas (de)coloniales de nuestra época. Quito: Abya-Yala, 2009.

Published

2026-08-13

How to Cite

Sousa, M. (2026). Indigenous Literature as a way of Resignifying The Past: narratives of resistance, in-betweenness and border thinking in Latin America. Porto Das Letras, 12(1), 114–123. https://doi.org/10.20873.261005

Issue

Section

A Literatura como via de ressignificação do passado: diálogos entre o Pensamento Decolonial e os projetos estéticos/teóricos decoloniais