Cronotopo de exílio, violência e solidão no romance pós-moderno: um estudo de Paisagem de porcelana, de Claudia Nina

Autores/as

  • Gabriela Lasta Universidade Estadual do Paraná (UNESPAR) - Campus de Campo Mourão https://orcid.org/0009-0009-0136-5574
  • Wilma dos Santos Coqueiro Universidade Estadual do Paraná (UNESPAR) - Campus de Campo Mourão
  • Adriana Delmira Mendes Polato Universidade Estadual do Paraná (UNESPAR) - Campus de Campo Mourão

DOI:

https://doi.org/10.20873.24.4029

Resumen

Paisagem de porcelana (2014) traz como narradora-protagonista Helena, que deixa o Brasil para morar na Holanda, país no qual se percebe deslocada no cronotopo. Paralelamente a esse não-pertencimento, ela se envolve em um relacionamento abusivo que resulta em uma tentativa de feminicídio. Todos esses fatores e seu constante deslocamento corroboram para a desconstrução de sua identidade. Portanto, o objetivo deste trabalho é analisar a relação da personagem com os cronotopos urbanos pelos quais transita e nos quais, apesar de estar imersa na multidão como uma flâneur pós-moderna, não consegue criar laços, o que culmina em uma identidade em crise, assolada pelos sentimentos perturbadores de exílio e solidão. Para tanto, essa pesquisa se pautou nas contribuições teóricas acerca da construção identitária de Bauman (1998, 1999, 2001) e Hall (2011), nas reflexões de Said (2003) sobre deslocamento e exílio, de Augé (2012) acerca dos não-lugares e nas discussões de Bakhtin sobre o cronotopo.

Biografía del autor/a

Wilma dos Santos Coqueiro, Universidade Estadual do Paraná (UNESPAR) - Campus de Campo Mourão

Doutora em Estudos Literários (UEM). Docente adjunta do colegiado de Letras e do Programa de Pós Graduação em Sociedade e Desenvolvimento (PPGSeD) da UNESPAR/campus de Campo Mourão.

Adriana Delmira Mendes Polato, Universidade Estadual do Paraná (UNESPAR) - Campus de Campo Mourão

Doutora em Estudos Linguísticos (UEM). Docente adjunta do colegiado de Letras e do Programa de Pós Graduação em Sociedade e Desenvolvimento (PPGSeD) da UNESPAR/campus de Campo Mourão.

Citas

ACOSTA PEREIRA, R.; RODRIGUES R. H. O conceito de valoração nos estudos do círculo de Bakhtin: a inter-relação entre ideologia e linguagem. Linguagem em (Dis)curso – LemD, Tubarão, SC, v. 14, n. 1, p. 177-194, jan./abr. 2014. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ld/a/KTGv6yBxFHQFVDCqTjdmRXk/?format=pdf Acesso em: 16 de jan. 2021.

AUGÉ, M. Não-lugares: Introdução a uma antropologia da supermodernidade. Tradução Maria Lúcia Pereira. 9ª. ed. Campinas, SP: Papirus, 2012.

BAKHTIN, M. M. Teoria do romance II: As formas do tempo e do cronotopo. Tradução, posfácio e notas de Paulo Bezerra; organização da edição russa de Serguei Botcharov e Vadim Kójinov. São Paulo: Editora 34, 1ª edição, 2018, 272 p.

BAUMAN, Z. O mal-estar da pós-modernidade. Tradução Mauro Gama e Cláudia Martinelli Gama. Rio de Janeiro: Zahar, 1998.

BAUMAN, Z. Globalização: as consequências humanas. Tradução Marcus Penchel. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1999.

BAUMAN, Z. A Modernidade liquida. Tradução Plínio Dentzien. Rio de Janeiro, Zahar, 2001.

BOURDIEU, P. A dominação masculina. Tradução Maria Helena Kuhner. 18ª ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2003.

CHEVALIER, J. & GHEERBRANT, A. Dicionário dos Símbolos: (mitos, sonhos, costumes, gestos, formas, figuras, cores, números). Tradução Vera da Costa e Silva. 24. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2009.

COQUEIRO, W. S. Poéticas do deslocamento: o Bildungsroman de autoria feminina contemporânea. Curitiba: Brazil Publishing, 2021.

GALVÃO, E. F. e ANDRADE, S. M. Violência contra a mulher: análise de casos atendidos em serviço de atenção à mulher em município do Sul do Brasil. Saúde e Sociedade, São Paulo, v. 13, n. 2, p. 89-99, Ago. 2004. Disponível em: https://www.scielo.br/j/sausoc/a/Hg5kwsDXc57hNDv7pMSq7jn/abstract/?lang=pt Acesso em: 26 out 2021.

GOMES, C. M. Marcas da violência contra a mulher na literatura. Revista Diadorim / Revista de Estudos Linguísticos e Literários do Programa de Pós-Graduação em Letras Vernáculas da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Volume 13, Julho 2013. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/diadorim/article/view/3981 Acesso em: 26 out 2021.

HALL, S. A identidade cultural na pós-modernidade. Tradução Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. 11.ed. Rio de Janeiro: DP&A editora, 2011.

NINA, C. Paisagem de porcelana. Rio de Janeiro: Rocco, 2014.

PERROT, M. As mulheres ou os silêncios da história. Tradução Viviane Ribeiro. São Paulo: EDUSC, 2005.

PRISCO, T. Violência doméstica e familiar contra mulheres: reflexão à luz da discussão de gênero. Revista Libertas, Juiz de Fora, v.18, n.1, p. 157-172, jan. a jul. / 2018. Disponível em: https://periodicos.ufjf.br/index.php/libertas/article/view/18550

Acesso em: 26/10/21.

SAFFIOTI, H. I. B. “Já se mete a colher em briga de marido e mulher”. In: São Paulo em perspectiva. São Paulo: Fundação SEADE, v. 13, n. 4, p. 82-91, oct./dec. 1999. Disponível em: https://www.scielo.br/j/spp/a/qKKQXTJ3kQm3D5QMTY5PQqw/?lang=pt#:~:text=Trata%2Dse%20da%20ordem%20social,bicadas%20(Saffioti%2C%201997a).&text=O%20consentimento%20social%20para%20que,mas%20tamb%C3%A9m%20a%20eles%20pr%C3%B3prios. Acesso em 23/10/2021.

SAID, E. Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. Tradução Pedro Maia Soares. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.

SILVA, L. O.. Violência de gênero: uma questão cultural? RELACult – Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade. V. 05, ed. especial, n. 5, mai., 2019, artigo nº 1455. Disponível em: https://periodicos.claec.org/index.php/relacult/article/view/1455 Acesso em: 26/10/21.

SILVA, M. C.. De nômades e exilados: (re)construção de identidades em Rakushisha e Hanói, de Adriana Lisboa. 2017. 113 f. Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-graduação em Letras, Universidade Estadual de Maringá, Maringá, 2017. Disponível em: http://www.ple.uem.br/defesas/pdf/mcsilva.pdf. Acesso em: 27/11/21.

SOUSA, R. F. Cultura do estupro: prática e incitação à violência sexual contra mulheres. Estudos Feministas, Florianópolis, v. 25, n. 1, p. 9-29, janeiro-abril/2017. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ref/a/6pdm53sryMYcjrFQr9HNcnS/abstract/?lang=pt Acesso

em: 26/10/21.

SPIVAK, G. C. Pode o subalterno falar? Tradução Sandra Regina Goulart Almeida; Marcos Pereira Feitosa, André Pereira Feitosa. Belo Horizonte: Editora UFMG,2010.

LAFFIN, M. H. L. F.; VIGANO, S. de M. M. Mulheres, políticas públicas e combate à violência de gênero. História, São Paulo, v.38, 2019. Disponível em: https://www.scielo.br/j/his/a/Sy6nh8bjBhKTxpTgGmLhbtL/abstract/?lang=pt Acesso em: 26/10/21.

ZOLIN, L. O. A literatura de autoria feminina brasileira no contexto da pós-modernidade. IPOTESI, Juiz de Fora, v. 13, n. 2, p. 105-116, jul./dez. 2009. Disponível em: https://periodicos.ufjf.br/index.php/ipotesi/article/view/19188 Acesso em: 23/10/21.

ZOLIN, L. O. Um retrato do romance brasileiro contemporâneo de autoria feminina. Revista Ártemis, v. 31, n. 1, p. 295 – 321, jan./jun. 2021. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/index.php/artemis/article/view/56639 Acesso em: 26/10/21.

Descargas

Publicado

2024-12-22

Cómo citar

Lasta, G., dos Santos Coqueiro, W., & Mendes Polato, A. D. (2024). Cronotopo de exílio, violência e solidão no romance pós-moderno: um estudo de Paisagem de porcelana, de Claudia Nina. Porto Das Letras, 10(3), 571–591. https://doi.org/10.20873.24.4029

Número

Vol. 10 Núm. 3 (2024): Ditadura militar brasileira (1964-1985): reflexões críticas acerca do autoritarismo na literatura e nas representações audiovisuais

Sección

SEÇÃO LIVRE

Licencia

Os autores concordam com os termos da Declaração de Direito Autoral, que se aplicará a esta submissão caso seja publicada nesta revista (comentários ao editor podem ser incluídos a seguir).