Cronotopo de exílio, violência e solidão no romance pós-moderno: um estudo de Paisagem de porcelana, de Claudia Nina

Authors

  • Gabriela Lasta Universidade Estadual do Paraná (UNESPAR) - Campus de Campo Mourão https://orcid.org/0009-0009-0136-5574
  • Wilma dos Santos Coqueiro Universidade Estadual do Paraná (UNESPAR) - Campus de Campo Mourão
  • Adriana Delmira Mendes Polato Universidade Estadual do Paraná (UNESPAR) - Campus de Campo Mourão

DOI:

https://doi.org/10.20873.24.4029

Abstract

Paisagem de Porcelana (2014) brings as its narrator-protagonist Helena, who leaves Brazil to live in the Netherlands, a country in which she perceives herself displaced in the chronotope. Parallel to this non-belonging, she gets involved in an abusive relationship that results in a attempted femicide. All these factors and her constant displacement corroborate the deconstruction of her identity. Therefore, the aim of this paper is to analyze the character's relationship with the urban chronotopes through which she transits and in which, despite being immersed in the crowd as a post-modern flâneur, she is unable to create bonds, which culminates in an identity in crisis, haunted by disturbing feelings of exile and loneliness. To this end, this research was based on the theoretical contributions regarding the construction of identity by Bauman (1998, 1999, 2001) and Hall (2011), on the reflections of Said (2003) on displacement and exile, on Augé (2012) on the non- places and in Bakhtin's discussions of the chronotope.

Author Biographies

Wilma dos Santos Coqueiro, Universidade Estadual do Paraná (UNESPAR) - Campus de Campo Mourão

Doutora em Estudos Literários (UEM). Docente adjunta do colegiado de Letras e do Programa de Pós Graduação em Sociedade e Desenvolvimento (PPGSeD) da UNESPAR/campus de Campo Mourão.

Adriana Delmira Mendes Polato, Universidade Estadual do Paraná (UNESPAR) - Campus de Campo Mourão

Doutora em Estudos Linguísticos (UEM). Docente adjunta do colegiado de Letras e do Programa de Pós Graduação em Sociedade e Desenvolvimento (PPGSeD) da UNESPAR/campus de Campo Mourão.

References

ACOSTA PEREIRA, R.; RODRIGUES R. H. O conceito de valoração nos estudos do círculo de Bakhtin: a inter-relação entre ideologia e linguagem. Linguagem em (Dis)curso – LemD, Tubarão, SC, v. 14, n. 1, p. 177-194, jan./abr. 2014. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ld/a/KTGv6yBxFHQFVDCqTjdmRXk/?format=pdf Acesso em: 16 de jan. 2021.

AUGÉ, M. Não-lugares: Introdução a uma antropologia da supermodernidade. Tradução Maria Lúcia Pereira. 9ª. ed. Campinas, SP: Papirus, 2012.

BAKHTIN, M. M. Teoria do romance II: As formas do tempo e do cronotopo. Tradução, posfácio e notas de Paulo Bezerra; organização da edição russa de Serguei Botcharov e Vadim Kójinov. São Paulo: Editora 34, 1ª edição, 2018, 272 p.

BAUMAN, Z. O mal-estar da pós-modernidade. Tradução Mauro Gama e Cláudia Martinelli Gama. Rio de Janeiro: Zahar, 1998.

BAUMAN, Z. Globalização: as consequências humanas. Tradução Marcus Penchel. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1999.

BAUMAN, Z. A Modernidade liquida. Tradução Plínio Dentzien. Rio de Janeiro, Zahar, 2001.

BOURDIEU, P. A dominação masculina. Tradução Maria Helena Kuhner. 18ª ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2003.

CHEVALIER, J. & GHEERBRANT, A. Dicionário dos Símbolos: (mitos, sonhos, costumes, gestos, formas, figuras, cores, números). Tradução Vera da Costa e Silva. 24. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2009.

COQUEIRO, W. S. Poéticas do deslocamento: o Bildungsroman de autoria feminina contemporânea. Curitiba: Brazil Publishing, 2021.

GALVÃO, E. F. e ANDRADE, S. M. Violência contra a mulher: análise de casos atendidos em serviço de atenção à mulher em município do Sul do Brasil. Saúde e Sociedade, São Paulo, v. 13, n. 2, p. 89-99, Ago. 2004. Disponível em: https://www.scielo.br/j/sausoc/a/Hg5kwsDXc57hNDv7pMSq7jn/abstract/?lang=pt Acesso em: 26 out 2021.

GOMES, C. M. Marcas da violência contra a mulher na literatura. Revista Diadorim / Revista de Estudos Linguísticos e Literários do Programa de Pós-Graduação em Letras Vernáculas da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Volume 13, Julho 2013. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/diadorim/article/view/3981 Acesso em: 26 out 2021.

HALL, S. A identidade cultural na pós-modernidade. Tradução Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. 11.ed. Rio de Janeiro: DP&A editora, 2011.

NINA, C. Paisagem de porcelana. Rio de Janeiro: Rocco, 2014.

PERROT, M. As mulheres ou os silêncios da história. Tradução Viviane Ribeiro. São Paulo: EDUSC, 2005.

PRISCO, T. Violência doméstica e familiar contra mulheres: reflexão à luz da discussão de gênero. Revista Libertas, Juiz de Fora, v.18, n.1, p. 157-172, jan. a jul. / 2018. Disponível em: https://periodicos.ufjf.br/index.php/libertas/article/view/18550

Acesso em: 26/10/21.

SAFFIOTI, H. I. B. “Já se mete a colher em briga de marido e mulher”. In: São Paulo em perspectiva. São Paulo: Fundação SEADE, v. 13, n. 4, p. 82-91, oct./dec. 1999. Disponível em: https://www.scielo.br/j/spp/a/qKKQXTJ3kQm3D5QMTY5PQqw/?lang=pt#:~:text=Trata%2Dse%20da%20ordem%20social,bicadas%20(Saffioti%2C%201997a).&text=O%20consentimento%20social%20para%20que,mas%20tamb%C3%A9m%20a%20eles%20pr%C3%B3prios. Acesso em 23/10/2021.

SAID, E. Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. Tradução Pedro Maia Soares. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.

SILVA, L. O.. Violência de gênero: uma questão cultural? RELACult – Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade. V. 05, ed. especial, n. 5, mai., 2019, artigo nº 1455. Disponível em: https://periodicos.claec.org/index.php/relacult/article/view/1455 Acesso em: 26/10/21.

SILVA, M. C.. De nômades e exilados: (re)construção de identidades em Rakushisha e Hanói, de Adriana Lisboa. 2017. 113 f. Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-graduação em Letras, Universidade Estadual de Maringá, Maringá, 2017. Disponível em: http://www.ple.uem.br/defesas/pdf/mcsilva.pdf. Acesso em: 27/11/21.

SOUSA, R. F. Cultura do estupro: prática e incitação à violência sexual contra mulheres. Estudos Feministas, Florianópolis, v. 25, n. 1, p. 9-29, janeiro-abril/2017. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ref/a/6pdm53sryMYcjrFQr9HNcnS/abstract/?lang=pt Acesso

em: 26/10/21.

SPIVAK, G. C. Pode o subalterno falar? Tradução Sandra Regina Goulart Almeida; Marcos Pereira Feitosa, André Pereira Feitosa. Belo Horizonte: Editora UFMG,2010.

LAFFIN, M. H. L. F.; VIGANO, S. de M. M. Mulheres, políticas públicas e combate à violência de gênero. História, São Paulo, v.38, 2019. Disponível em: https://www.scielo.br/j/his/a/Sy6nh8bjBhKTxpTgGmLhbtL/abstract/?lang=pt Acesso em: 26/10/21.

ZOLIN, L. O. A literatura de autoria feminina brasileira no contexto da pós-modernidade. IPOTESI, Juiz de Fora, v. 13, n. 2, p. 105-116, jul./dez. 2009. Disponível em: https://periodicos.ufjf.br/index.php/ipotesi/article/view/19188 Acesso em: 23/10/21.

ZOLIN, L. O. Um retrato do romance brasileiro contemporâneo de autoria feminina. Revista Ártemis, v. 31, n. 1, p. 295 – 321, jan./jun. 2021. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/index.php/artemis/article/view/56639 Acesso em: 26/10/21.

Published

2024-12-22

How to Cite

Lasta, G., dos Santos Coqueiro, W., & Mendes Polato, A. D. (2024). Cronotopo de exílio, violência e solidão no romance pós-moderno: um estudo de Paisagem de porcelana, de Claudia Nina. Porto Das Letras, 10(3), 571–591. https://doi.org/10.20873.24.4029