“I was the world in which I walked, and what I heard came not but from myself”

The ‘Soundscape’ for the construction of Jan Morris and her Trieste in Trieste and the Meaning of Nowhere (2001)

Autores

  • Beatriz Carvalho Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade NOVA de Lisboa

DOI:

https://doi.org/10.20873.25417

Resumo

O livro Trieste and the Meaning of Nowhere (2001) de Jan Morris é um livro de viagens cujo conteúdo abrange várias décadas de viagem num lugar que foi particularmente importante para a autora. Uma vez que a vida de Jan Morris foi uma marcada por várias mudanças, Trieste representa para a mesma um espelho da sua identidade caleidoscópica, sendo que esta cidade que descreve é uma onde o passado e presente colidem e onde o multiculturalismo prospera. Na Escrita de Viagens a experiência sensorial de um viajante é integral para a sua perceção do sítio sobre o qual escreve, assim como para a integração do leitor nessa mesma viagem. Num livro de viagens que não segue o género de forma convencional, é interessante perceber de que forma é que a experiência sensorial transmite o confronto entre os mundos externo e interno de Jan Morris. Este ensaio defende que através desta experiência sensorial a autora cria um espaço intermédio entre a realidade e a memória, que marca a singularidade e a essência autobiográfica deste livro. De modo a analisar estas questões, haverá um foco em particular na paisagem sonora, o segundo sentido mais prevalente nesta obra.

Referências

BORM, J. Defining Travel: On the Travel Book, Travel Writing and Terminology. In: HOOPER, G. e YOUNGS, T. (Eds.). Perspectives on Travel Writing. Aldershot: Ashgate, 2004.

BURTON, S. Self. In: FORSDICK, C. et al. (Eds.). Keywords for Travel Writing Study – A Critical Glossary. Londres e Nova Iorque: Anthem Press, 2019.

BUZOVA, D. et al. “Sensing” the destination: Development of the destination sensescape index. Tourism Management. Vol. 87, p. 1-9, dec. 2021. Disponível em: https://doi.org/10.1016/j.tourman.2021.104362. Acesso em: 07 jan. 2024.

CASTANHEIRA, M. Z. Lisboa, 1755: Paisagens Sonoras e Olfactivas no Thriller Histórico The Day of Atonement (2014), de David Liss. Journal of Anglo-Portuguese Studies. N. 31, p. 129-148, 2022.

CASTANHEIRA, M. Z. Spellbinding Portugal: Two British Women’s Travel Voices. Journal of Anglo-Portuguese Studies. N. 27, p. 295-312, 2018. Disponível em: https://novaresearch.unl.pt/en/publications/spellbinding-portugal-two-british-womens-travel-voices-mid-twenti. Acesso em: 07 jan. 2024.

GREENE, J. Mediterrean Joyce. James Joyce Quarterly. Vol. 38, N. 3/4, p. 304–07, 2001. Disponível em: http://www.jstor.org/stable/25477809. Acesso em: 11 jan. 2024.

HORWELL, V. Jan Morris obituary. The Guardian, nov. 2020. Disponível em: https://www.theguardian.com/books/2020/nov/20/jan-morris-obituary. Acesso em: 11 jan. 2024.

JARVIS, R. What Am I Still Doing Here?: Travel, Travel Writing, and Old Age. Journeys. Vol. 19, N. 1, p. 88-106, 2018. Disponível em: https://doi.org/10.3167/jys.2018.190105. Acesso em: 09 jan. 2024.

MORRIS, J. As I Saw the USA. Pantheon, 1956.

MORRIS, J. Conundrum. Londres: Faber & Faber, 2018.

MORRIS, J. Hong Kong: Epilogue to an Empire. Londres: Faber & Faber, 2009.

MORRIS, J. Spain. Londres: Faber & Faber, 2008.

MORRIS, J. Triest and the Meaning of Nowhere. Boston: Da Capo Press, 2002.

MORRIS, J. Venice. Londres: Faber & Faber, 1993.

PUGA, R. Soundscape (Paisagem Sonora). In: CEIA, C. (Ed.). E-Dicionário de Termos Literários, 25 mar. 2010. Disponível em: https://edtl.fcsh.unl.pt/encyclopedia/soundscape-paisagem-sonora. Acesso em: 09 jan. 2024.

RELPH, E. Place and Placelessness. Londres: Pion Limited, 1976.

ROBERTS, D. Everest 1953: First Footsteps - Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay. National Geographic, 03 mar. 2013. Disponível em: https://www.nationalgeographic.com/adventure/article/sir-edmund-hillary-tenzing-norgay-1953. Acesso em: 10 jan 2024.

RUBIM, G. Sítio nenhum. Revista Dobra. Vol. 4, N. 5, p. 1-8, 2019. Disponível em: https://run.unl.pt/handle/10362/95423. Acesso em: 11 jan 2024.

SCHAFER, R. M. The Soundscape: Our Sonic Environment and the Tuning of the World. Destiny Books, 1977.

THOMPSON, C. Travel Writing. Routledge, 2011.

Downloads

Publicado

2026-03-14

Como Citar

Carvalho, B. (2026). “I was the world in which I walked, and what I heard came not but from myself”: The ‘Soundscape’ for the construction of Jan Morris and her Trieste in Trieste and the Meaning of Nowhere (2001). Porto Das Letras, 11(4), 1–14. https://doi.org/10.20873.25417