DOR E SOFRIMENTO
PRODUÇÃO CIENTÍFICA NO BRASIL SOBRE ASSÉDIO MORAL NO TRABALHO (2010-2020)
DOI:
https://doi.org/10.20873/2526-1487e022012Palabras clave:
Violência no trabalho; Saúde do trabalhador; Condições de Trabalho; Estresse Ocupacional; Ambiente de trabalho.Resumen
Realizou-se uma revisão sistemática da produção científica no Brasil sobre assédio moral no trabalho, no período compreendido entre julho de 2010 a julho de 2020. Levantaram-se estudos publicados em periódicos da Biblioteca Virtual em Saúde, por meio do protocolo Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA). O levantamento final contou com 20 artigos, sendo 09 teóricos e 11 empíricos. Os estudos foram categorizados em quatro subtemas: caracterização do assédio moral (5%); aspectos organizacionais/institucionais e modos de prevenção (30%); perspectivas conceituais e medidas de avaliação (30%) e consequências do assédio (35%). Constatou-se concentração de estudos envolvendo categorias profissionais específicas, como profissionais da saúde/enfermagem e trabalhadores do ramo da indústria, comércio e serviços. Também se identificaram cinco classes de evidências de resultados dos artigos: atos negativos; grupos acometidos e situações mais comuns; causas; consequências; prevenção/intervenção. Muitos estudos apontaram a relação do assédio com modos de gestão. Constatou-se aumento da produção científica do tema. Identificaram-se lacunas a ser investigadas, principalmente quanto às estratégias de prevenção.
Citas
Alkimin, M. A. (2007). A violência na relação de trabalho e a proteção à personalidade do trabalhado [Tese de doutorado não-publicada]. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.
Allan, N. A., Gizzi, J. S. & Cozero, P. T. (Orgs). (2015). Assédio moral organizacional: as vítimas dos métodos de gestão dos bancos. Bauru: Canal 6.
Amazarray, M. R. & Galia, R. W. (2016). Assédio Moral no Trabalho. In Gomide, P. I. C. & Staut, S. S. (Orgs). Introdução a Psicologia Forense (pp. 149-165). Curitiba: Juruá.
Araújo, R. & Alvarenga, L. (2011). A bibliometria na pesquisa científica da pós-graduação brasileira de 1987 a 2007. Encontros Bibli, 16(31), 51-70. https://doi.org/10.5007/1518-2924.2011v16n31p51.
Berlingieri, A. (2015). Workplace bullying: exploring an emerging framework. Work, Employment and Society, 29(2), 342–353. https://doi.org/10.1177/0950017014563105.
Bradaschia, C. A. (2007). Assédio moral no trabalho: a sistematização dos estudos sobre um campo em construção. [Dissertação de mestrado não-publicada]. Fundação Getulio Vargas EAESP - Escola de Administração de Empresas de São Paulo.
Brasil. (2001). Projeto de Lei PL 4742/2001. Dispõe sobre a alteração do Decreto-Lei nº 2.848, de 7 de dezembro de 1940, que Introduz o art. 146-A no Código Penal Brasileiro (Código Penal), para tipificar o assédio moral como crime. Câmara dos Deputados. Brasília. https://www.camara.leg.br/proposicoesWeb/fichadetramitacao?idProposicao=28692
Caran, V. C. S. (2007). Riscos psicossociais e assédio moral no contexto acadêmico [Dissertação de mestrado, Universidade de São Paulo]. Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP. http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/22/22132/tde-07012008-134033/en.php
Caran, V. C. S., Secco, I. A. O., Barbosa, D. A. & Robazzi, M. L. C. C. (2010). Assédio moral entre docentes de instituição pública de ensino superior do Brasil. Acta Paulista de Enfermagem, 23(6), 737-744. http://www.scielo.br/pdf/ape/v23n6/04.pdf.
Cerqueira, V. S. (2015). Assédio moral organizacional nos bancos. São Paulo: LTr.
Chappell, D. & Di Martino, V. (2006). Violence at work (3a ed.). Geneva: International Labour Office. http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_publ_9221108406_en.pdf.
Cook, D. J., Mulrow, C. D. & Haynes, R. B. (1997). Systematic reviews: synthesis of best evidence for clinical decisions. Annals of Internal Medicine, 126(1), 376-80. https://annals.org/aim/article-abstract/710356.
Dejours, C., Dessors, D. & Desriaux, F. (1993). Por um trabalho, fator de equilíbrio. Revista de Administração de Empresas, 33(3), 98-104. https://dx.doi.org/10.1590/S0034-75901993000300009.
Duarte, R. (2004). Entrevistas em pesquisas qualitativas. Educar, (24), 213-225. http://www.scielo.br/pdf/er/n24/n24a11.pdf/.
Figueiredo, P. M. (2012). Assédio moral contra mulheres nas organizações. São Paulo: Cortez.
France. (2018). Article 222-33-2-2, tel que modifié par la loi n ° 2018-703 du 3 août 2018 - art. 11, qui prévoit l'intimidation dans le code pénal. Legifrance. https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=78660EB15B05B1308C7250EE5F36B8F4.tplgfr25s_3?idSectionTA=LEGISCTA000006165282&cidTexte=LEGITEXT000006070719&dateTexte=20190216.
Freitas, M. E., Heloani, J. R. & Barreto, M. (2017). Assédio moral no trabalho. São Paulo: Cengage Learning.
Garcia, I. S. & Tolfo, S. R. (2011). Assédio moral no trabalho: uma responsabilidade coletiva. Psicologia & Sociedade, 23(11), 190-192. https://www.redalyc.org/pdf/3093/309326567008.pdf.
Gaulejac, V. (2007). Gestão como doença social: ideologia, poder gerencialista e fragmentação social. São Paulo: Ideias e Letras.
Glina, D. M. R. & Garbin, A. (2005). Assédio moral no trabalho: aspectos conceituais, jurídicos e preventivos. Saúde. Ética & Justiça, 10(1-2), 38-47. https://doi.org/10.11606/issn.2317-2770.v10i1-2p38-47.
Glina, D. M. R. & Rocha, L. E. (2010). Saúde mental no trabalho: Da teoria à prática. São Paulo: Roca.
Glina, D. M. R. & Soboll, L.A. (2012). Intervenções em assédio moral no trabalho: uma revisão da literatura. Revista Brasileira de Saúde Ocupacional, 37(126), 269-283. http://observatorio.fm.usp.br/handle/OPI/6192.
Guimarães, L. A. M. & Grubits, S. (1999). Saúde mental e trabalho. São Paulo: Casa do Psicólogo.
Heloani, R. (2004). Assédio moral: um ensaio sobre a expropriação da dignidade no trabalho. RAE-eletrônica, 3(1), 1-8. http://www.scielo.br/pdf/raeel/v3n1/v3n1a12.
Heloisa, M. R., Cavalcante, R., Rocha, M. T. & Rodrigues, S. (2007). Auto relato de situações constrangedoras no trabalho e assédio moral nos bancários: uma fotografia. Psicologia & Sociedade, 19(3), 117-128. https://www.redalyc.org/pdf/3093/309326376016.pdf.
Inácio, A. (2012). Assédio moral no mundo do trabalho. São Paulo: Ideias e Letras.
International Labour Organization. (2018). Violence and harassment against women and men in the world of work: trade union perspectives and action. Geneve: ILO. http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_dialogue/---actrav/documents/publication/wcms_546645.pdf.
International Labour Organization. (2019, 10 de junho). C190 - Violence and Harassment Convention, [Anais]. 190th Convention concerning the elimination of violence and harassment in the world of work. International Labour Organization - ILO. Geneve, Switzerland. https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID,P12100_LANG_CODE:3999810,es:NO.
Lancman, S. & Ghirardi, M. (2002). Pensando novas práticas em terapia ocupacional, saúde e trabalho. Revista de Terapia Ocupacional Da Universidade De São Paulo, 13(2), 44-50. https://doi.org/10.11606/issn.2238-6149.v13i2p44-50.
Lancman, S., Ghirardi, M., Castro, E. D. & Tuacek, T. A. (2009). Repercussões da violência na saúde mental de trabalhadores do Programa Saúde da Família. Revista de Saúde Pública, 43(4), 682-688. https://www.redalyc.org/pdf/672/67240178015.pdf.
Leite, A. I. T. (2012). Assédio moral no âmbito hospitalar: estudo com profissionais de enfermagem [Dissertação de mestrado, Universidade Federal da Paraíba]. Repositório Institucional da UFPB. https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/tede/5073
Liberati, A., Altman, D. G., Tetzlaff, J., Mulrow, C., Gøtzsche, P. C., Ioannidis, J. P. A., Clarke, M., Devereaux, P. J., Kleijnen, J. & Moher, D. (2009). The PRISMA Statement for reporting systematic reviews and meta-analyses of studies that evaluate health care interventions: explanation and elaboration. PLOS Medicine, 6(7), e1000100. https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1000100.
Lima, C. Q. B., Barbosa, C. M. G., Mendes, R. W. B. & Patta, C. A. (2014). Assédio moral e violências no trabalho: caracterização em perícia judicial. Relato de experiência no setor bancário. Revista Brasileira de Saúde Ocupacional. 39(129), 101-110. https://dx.doi.org/10.1590/0303-7657000050313.
Lombardi, M. R. (2017). Engenheiras na construção civil: a feminização possível e a discriminação de gênero. Cadernos de Pesquisa, 47(163), 122-146. http://www.scielo.br/pdf/cp/v47n163/1980-5314-cp-47-163-00122.pdf.
Martel, M. C. V. & Mateo, R. S. (2012). El mobbing: um problema ético em la gestión de empresas. Ciência Y Sociedad, 37(4), 407-434. http://repositoriobiblioteca.intec.edu.do/bitstream/handle/123456789/1416/CISO20123704-407-434.pdf.
Moraes, R. (1999). Análise de Conteúdo. Revista Educação 22(37), 7-32
Nunes, T. & Tolfo, S. (2013). A Dinâmica e os Fatores Organizacionais Propiciadores à Ocorrência do Assédio Moral no Trabalho. Revista de Gestão e Secretariado, 4(2), 90-113.
Padula, R., Pires, R., Alouche, S., Chiavegato, L., Lopes, A. & Costa, L. (2012). Análise da apresentação textual de revisões sistemáticas em fisioterapia publicadas no idioma português. Revista Brasileira de Fisioterapia, 16(4), 281-288. https://www.redalyc.org/pdf/2350/235023130012.pdf.
Piñuel, I. & Oñate, A. (2006). La evaluación y diagnóstico del mobbing o acoso psicológico en la organización: el barómetro Cisneros. Revista de Psicología del Trabajo y de las Organizaciones, 22(3), 309-332. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=231317121005.
Pitta, A. (1991). Hospital: dor e morte como ofício. São Paulo: Editora Hucitec.
Seligmann-Silva, E. (1997). Saúde mental e automação: a propósito de um estudo de caso no setor ferroviário. Cadernos de Saúde Pública, 13(2), 95-110. https://www.scielosp.org/pdf/csp/1997.v13suppl2/S95-S109/pt.
Soboll, L. A. & Horst, A. C. (2015). O Assédio Moral como estratégia de gerenciamento: solicitações da forma atual de gestão. In Allan, N. A., Gizzi, J. S. & Cozero, P.T. (Orgs). Assédio moral organizacional: as vítimas dos métodos de gestão dos bancos (pp. 19-38). Bauru, SP: Canal 6.
Soboll, L. A. P. & Gosdal T. C. (2009). Assédio moral interpessoal e organizacional: um enfoque interdisciplinar. São Paulo: LTr.
Soboll, L. A. P. (2017). Intervenções em assédio moral e organizacional. São Paulo: LTr.
Urrútia, G. & Bonfill, X. (2010). Declaración PRISMA: una propuesta para mejorar la publicación de revisiones sistemáticas y metaanálisis. Medicina Clinica, 135(11), 507–11. https://es.cochrane.org/sites/es.cochrane.org/files/public/uploads/PRISMA_Spanish.pdf.
Allan, N. A., Gizzi, J. S. & Cozero, P. T. (Orgs). (2015). Assédio moral organizacional: as vítimas dos métodos de gestão dos bancos. Bauru: Canal 6.
Amazarray, M. R. & Galia, R. W. (2016). Assédio Moral no Trabalho. In Gomide, P. I. C. & Staut, S. S. (Orgs). Introdução a Psicologia Forense (pp. 149-165). Curitiba: Juruá.
Araújo, R. & Alvarenga, L. (2011). A bibliometria na pesquisa científica da pós-graduação brasileira de 1987 a 2007. Encontros Bibli, 16(31), 51-70. https://doi.org/10.5007/1518-2924.2011v16n31p51.
Berlingieri, A. (2015). Workplace bullying: exploring an emerging framework. Work, Employment and Society, 29(2), 342–353. https://doi.org/10.1177/0950017014563105.
Bradaschia, C. A. (2007). Assédio moral no trabalho: a sistematização dos estudos sobre um campo em construção. [Dissertação de mestrado não-publicada]. Fundação Getulio Vargas EAESP - Escola de Administração de Empresas de São Paulo.
Brasil. (2001). Projeto de Lei PL 4742/2001. Dispõe sobre a alteração do Decreto-Lei nº 2.848, de 7 de dezembro de 1940, que Introduz o art. 146-A no Código Penal Brasileiro (Código Penal), para tipificar o assédio moral como crime. Câmara dos Deputados. Brasília. https://www.camara.leg.br/proposicoesWeb/fichadetramitacao?idProposicao=28692
Caran, V. C. S. (2007). Riscos psicossociais e assédio moral no contexto acadêmico [Dissertação de mestrado, Universidade de São Paulo]. Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP. http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/22/22132/tde-07012008-134033/en.php
Caran, V. C. S., Secco, I. A. O., Barbosa, D. A. & Robazzi, M. L. C. C. (2010). Assédio moral entre docentes de instituição pública de ensino superior do Brasil. Acta Paulista de Enfermagem, 23(6), 737-744. http://www.scielo.br/pdf/ape/v23n6/04.pdf.
Cerqueira, V. S. (2015). Assédio moral organizacional nos bancos. São Paulo: LTr.
Chappell, D. & Di Martino, V. (2006). Violence at work (3a ed.). Geneva: International Labour Office. http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_publ_9221108406_en.pdf.
Cook, D. J., Mulrow, C. D. & Haynes, R. B. (1997). Systematic reviews: synthesis of best evidence for clinical decisions. Annals of Internal Medicine, 126(1), 376-80. https://annals.org/aim/article-abstract/710356.
Dejours, C., Dessors, D. & Desriaux, F. (1993). Por um trabalho, fator de equilíbrio. Revista de Administração de Empresas, 33(3), 98-104. https://dx.doi.org/10.1590/S0034-75901993000300009.
Duarte, R. (2004). Entrevistas em pesquisas qualitativas. Educar, (24), 213-225. http://www.scielo.br/pdf/er/n24/n24a11.pdf/.
Figueiredo, P. M. (2012). Assédio moral contra mulheres nas organizações. São Paulo: Cortez.
France. (2018). Article 222-33-2-2, tel que modifié par la loi n ° 2018-703 du 3 août 2018 - art. 11, qui prévoit l'intimidation dans le code pénal. Legifrance. https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=78660EB15B05B1308C7250EE5F36B8F4.tplgfr25s_3?idSectionTA=LEGISCTA000006165282&cidTexte=LEGITEXT000006070719&dateTexte=20190216.
Freitas, M. E., Heloani, J. R. & Barreto, M. (2017). Assédio moral no trabalho. São Paulo: Cengage Learning.
Garcia, I. S. & Tolfo, S. R. (2011). Assédio moral no trabalho: uma responsabilidade coletiva. Psicologia & Sociedade, 23(11), 190-192. https://www.redalyc.org/pdf/3093/309326567008.pdf.
Gaulejac, V. (2007). Gestão como doença social: ideologia, poder gerencialista e fragmentação social. São Paulo: Ideias e Letras.
Glina, D. M. R. & Garbin, A. (2005). Assédio moral no trabalho: aspectos conceituais, jurídicos e preventivos. Saúde. Ética & Justiça, 10(1-2), 38-47. https://doi.org/10.11606/issn.2317-2770.v10i1-2p38-47.
Glina, D. M. R. & Rocha, L. E. (2010). Saúde mental no trabalho: Da teoria à prática. São Paulo: Roca.
Glina, D. M. R. & Soboll, L.A. (2012). Intervenções em assédio moral no trabalho: uma revisão da literatura. Revista Brasileira de Saúde Ocupacional, 37(126), 269-283. http://observatorio.fm.usp.br/handle/OPI/6192.
Guimarães, L. A. M. & Grubits, S. (1999). Saúde mental e trabalho. São Paulo: Casa do Psicólogo.
Heloani, R. (2004). Assédio moral: um ensaio sobre a expropriação da dignidade no trabalho. RAE-eletrônica, 3(1), 1-8. http://www.scielo.br/pdf/raeel/v3n1/v3n1a12.
Heloisa, M. R., Cavalcante, R., Rocha, M. T. & Rodrigues, S. (2007). Auto relato de situações constrangedoras no trabalho e assédio moral nos bancários: uma fotografia. Psicologia & Sociedade, 19(3), 117-128. https://www.redalyc.org/pdf/3093/309326376016.pdf.
Inácio, A. (2012). Assédio moral no mundo do trabalho. São Paulo: Ideias e Letras.
International Labour Organization. (2018). Violence and harassment against women and men in the world of work: trade union perspectives and action. Geneve: ILO. http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_dialogue/---actrav/documents/publication/wcms_546645.pdf.
International Labour Organization. (2019, 10 de junho). C190 - Violence and Harassment Convention, [Anais]. 190th Convention concerning the elimination of violence and harassment in the world of work. International Labour Organization - ILO. Geneve, Switzerland. https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID,P12100_LANG_CODE:3999810,es:NO.
Lancman, S. & Ghirardi, M. (2002). Pensando novas práticas em terapia ocupacional, saúde e trabalho. Revista de Terapia Ocupacional Da Universidade De São Paulo, 13(2), 44-50. https://doi.org/10.11606/issn.2238-6149.v13i2p44-50.
Lancman, S., Ghirardi, M., Castro, E. D. & Tuacek, T. A. (2009). Repercussões da violência na saúde mental de trabalhadores do Programa Saúde da Família. Revista de Saúde Pública, 43(4), 682-688. https://www.redalyc.org/pdf/672/67240178015.pdf.
Leite, A. I. T. (2012). Assédio moral no âmbito hospitalar: estudo com profissionais de enfermagem [Dissertação de mestrado, Universidade Federal da Paraíba]. Repositório Institucional da UFPB. https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/tede/5073
Liberati, A., Altman, D. G., Tetzlaff, J., Mulrow, C., Gøtzsche, P. C., Ioannidis, J. P. A., Clarke, M., Devereaux, P. J., Kleijnen, J. & Moher, D. (2009). The PRISMA Statement for reporting systematic reviews and meta-analyses of studies that evaluate health care interventions: explanation and elaboration. PLOS Medicine, 6(7), e1000100. https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1000100.
Lima, C. Q. B., Barbosa, C. M. G., Mendes, R. W. B. & Patta, C. A. (2014). Assédio moral e violências no trabalho: caracterização em perícia judicial. Relato de experiência no setor bancário. Revista Brasileira de Saúde Ocupacional. 39(129), 101-110. https://dx.doi.org/10.1590/0303-7657000050313.
Lombardi, M. R. (2017). Engenheiras na construção civil: a feminização possível e a discriminação de gênero. Cadernos de Pesquisa, 47(163), 122-146. http://www.scielo.br/pdf/cp/v47n163/1980-5314-cp-47-163-00122.pdf.
Martel, M. C. V. & Mateo, R. S. (2012). El mobbing: um problema ético em la gestión de empresas. Ciência Y Sociedad, 37(4), 407-434. http://repositoriobiblioteca.intec.edu.do/bitstream/handle/123456789/1416/CISO20123704-407-434.pdf.
Moraes, R. (1999). Análise de Conteúdo. Revista Educação 22(37), 7-32
Nunes, T. & Tolfo, S. (2013). A Dinâmica e os Fatores Organizacionais Propiciadores à Ocorrência do Assédio Moral no Trabalho. Revista de Gestão e Secretariado, 4(2), 90-113.
Padula, R., Pires, R., Alouche, S., Chiavegato, L., Lopes, A. & Costa, L. (2012). Análise da apresentação textual de revisões sistemáticas em fisioterapia publicadas no idioma português. Revista Brasileira de Fisioterapia, 16(4), 281-288. https://www.redalyc.org/pdf/2350/235023130012.pdf.
Piñuel, I. & Oñate, A. (2006). La evaluación y diagnóstico del mobbing o acoso psicológico en la organización: el barómetro Cisneros. Revista de Psicología del Trabajo y de las Organizaciones, 22(3), 309-332. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=231317121005.
Pitta, A. (1991). Hospital: dor e morte como ofício. São Paulo: Editora Hucitec.
Seligmann-Silva, E. (1997). Saúde mental e automação: a propósito de um estudo de caso no setor ferroviário. Cadernos de Saúde Pública, 13(2), 95-110. https://www.scielosp.org/pdf/csp/1997.v13suppl2/S95-S109/pt.
Soboll, L. A. & Horst, A. C. (2015). O Assédio Moral como estratégia de gerenciamento: solicitações da forma atual de gestão. In Allan, N. A., Gizzi, J. S. & Cozero, P.T. (Orgs). Assédio moral organizacional: as vítimas dos métodos de gestão dos bancos (pp. 19-38). Bauru, SP: Canal 6.
Soboll, L. A. P. & Gosdal T. C. (2009). Assédio moral interpessoal e organizacional: um enfoque interdisciplinar. São Paulo: LTr.
Soboll, L. A. P. (2017). Intervenções em assédio moral e organizacional. São Paulo: LTr.
Urrútia, G. & Bonfill, X. (2010). Declaración PRISMA: una propuesta para mejorar la publicación de revisiones sistemáticas y metaanálisis. Medicina Clinica, 135(11), 507–11. https://es.cochrane.org/sites/es.cochrane.org/files/public/uploads/PRISMA_Spanish.pdf.
Descargas
Publicado
2022-12-01
Cómo citar
Machado, P. A. B., Trus Schiavi, B., Paida da Silva, N., & Raya Amazarray, M. (2022). DOR E SOFRIMENTO: PRODUÇÃO CIENTÍFICA NO BRASIL SOBRE ASSÉDIO MORAL NO TRABALHO (2010-2020). Trabalho (En)Cena, 7, e022012. https://doi.org/10.20873/2526-1487e022012
Número
Sección
Artigo de Revisão de Literatura
Licencia
Derechos de autor 2022 Patricia Andréa Barbosa Machado, Bruna Trus Schiavi, Nathália Paida da Silva, Mayte Raya Amazarray
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Os direitos autorais dos artigos publicados pela Revista Trabalho EnCena permanecem propriedade dos autores, que cedem o direito de primeira publicação à revista. Os autores devem reconhecer a revista em publicações posteriores do manuscrito. O conteúdo da Revista Trabalho EnCena está sob a Licença Creative Commons de publicação em Acesso Aberto. É de responsabilidade dos autores não ter a duplicação de publicação ou tradução de artigo já publicado em outro periódico ou como capítulo de livro. A Revista Trabalho EnCena não aceita submissões que estejam tramitando em outra Revista. A Revista Trabalho EnCena exige contribuições significativas na concepção e/ou desenvolvimento da pesquisa e/ou redação do manuscrito e obrigatoriamente na revisão e aprovação da versão final. Independente da contribuição, todos os autores são igualmente responsáveis pelo artigo.
