An eventual linguistic instrument:

the "anti-racist dictionarization of Instagram"

Authors

Abstract

Abstract: This study aims to investigate, in light of the materialist-oriented Discourse Analysis theory, the performance of Instagram social media profiles that, influenced by racial discursivity, simulate the functioning of linguistic instruments such as dictionaries and manuals, to some extent. These profiles combat the use of terms and expressions that, according to a certain linguistic interpretation associated with black activism, were constituted through a colonialist/racist origin. In other words, they try to work with what is imagined to be the etymological/historical explanation of these expressions and propose other alternatives. Thus, this study aims not only to analyze racialized discourses about language circulating on Instagram but also to observe how Instagram profiles simulate the function of traditional linguistic instruments, even coming to be classified as an eventual linguistic instrument. In the process of assembling the archive, from which we extracted our corpus for analysis, I encountered a pattern that is substantiated by the relationship between denunciation and suggestion. That is to say, the profiles denounce words and expressions considered racist and prescribe alternative options with similar meanings. Therefore, I seek to tension the discourses circulating there, disguised by the effect of evidence, thereby producing a normative approach.

Keywords: Discourse Analysis; Linguistic Instruments; Racialized Discourses; Dictionary; Instagram.

References

REFERÊNCIAS

ADORNO, Guilherme. Visualizar, ler e compreender o dicionário priberam: divisões políticas da língua no limiar do linguístico e do visual. Instrumentos Linguísticos, N. 42, p. 98- 138, jul.-dez., 2018.

ALMEIDA, Silvio Luiz de. Racismo Estrutural. São Paulo: Pólen, 2018.

AUROUX, Sylvain. A revolução tecnológica da gramatização. 2. ed. Campinas: Editora da Unicamp, 2009.

DIAS, Cristiane; COUTO, Olivia. As redes sociais na divulgação e formação do sujeito do conhecimento: compartilhamento e produção através da circulação de ideias. Linguagem em (Dis)curso, Tubarão, Vol. 11, N. 3, p. 631-648, set-dez.2011.

ERNST, A. G. A falta, o excesso e o estranhamento na constituição/interpretação do corpus discursivo. In: SEMINÁRIO DE ESTUDOS EM ANÁLISE DO DISCURSO, 4., 2009, Porto Alegre. Anais... Porto Alegre: UFRGS, 2009. Disponível em: http://anaisdosead.com.br/4SEAD/SIMPOSIOS/AracyErnstPereira.pdf. Acesso em: 2 mar. 2023.

GRIGOLLETO, Marisa. Leitura e funcionamento discursivo do Livro Didático. In: CORACINI, Maria José (org.). Interpretação, Autoria e Legitimação do Livro Didático. Campinas: Pontes, 2011. p. 67-77.

GONZALEZ, Lélia. Racismo e sexismo na cultura brasileira. Revista Ciências Sociais Hoje, ANPOCS, p. 233-244, 1984.

GUIMARÃES, Eduardo. Linguagem e Conhecimento: Produção e Circulação da Ciência. Revista Rua, Campinas, Vol. 2, N. 15, p. 5-14, 2009.

______. Sinopse dos Estudos do Português no Brasil: a Gramatização Brasileira. In: GUIMARÃES, Eduardo; ORLANDI, Eni (Org.). Língua e Cidadania: o português no Brasil. Campinas, SP: Pontes, 1996, p. 127-138.

FERREIRA, Ana Claudia Fernandes. As coisas-saber sobre uma cidade na Wikipédia e na Desciclopédia: Pouso Alegre entre edifícios e buracos. Revista Rua, Campinas, Vol. 2, N. 18, p. 35-58, 2012.

______. Saberes Linguísticos Cotidianos. Revista Porto das Letras, v. 6, n. 5, p. 324-351, 2020.

LAGAZZI, Suzy. O desafio de dizer não. Campinas: Pontes Editores, 1988.

MODESTO, Rogério. Interpelação ideológica e tensão racial: efeitos de um grito. Littera Online, Maranhão, N. 17, p. 124 – 145, 2018.

______. Os discursos racializados. Revista da Abralin, Vol.20, N. 2, p.1-19, 2021.

NASCIMENTO, Gabriel. Racismo linguístico é sobre palavra?. Língu@ Nostr@, Vitória da Conquista, Vol. 8, N. 1, p. 3-15, jan.-jul., 2021.

NUNES, José Horta. Dicionários: história, leitura e produção. Revista das Letras Universidade Católica de Brasília, Brasília, Vol. 3, N. 1/2, p. 7-21, dez., 2010.

ORLANDI, Eni. Interpretação: autoria, leitura e efeitos do trabalho simbólico. Petrópolis: Vozes, 2007.

PÊCHEUX, Michel. Estrutura ou Acontecimento: o discurso em ruptura. Campinas: Editora da Unicamp, 1997.

PETRI, Verli; GUASSO, Kelly. Discurso e tecnologia: uma proposta de análise contrastiva de dicionários online. In: PFEIFFER, Claudia; DIAS, Juciele Pereia; NOGUEIRA, Luciana (Org.). Língua, ensino e tecnologia. Campinas: Pontes, 2020. p. 271-286.

PFEIFFER, Claudia. O lugar do conhecimento na escola: alunos e professores em busca da autorização. In: Escritos. Escrita, Escritura, Cidade (III). n. 7LABEURB, Campinas-SP, 2002.

SAUSSURE, Ferdinand de. Curso de Linguística Geral. São Paulo: Cultrix, 2006.

SOUZA, Matheus Oliveira. Arquivo das nomeações raciais: “crioulo” e “pardo” nos dicionários de língua portuguesa. Relatório de pesquisa: Iniciação científica. Universidade Estadual de Santa Cruz, Ilhéus, 2022.

SILVA, Mariza Vieira da. O dicionário e o processo de identificação do sujeito-analfabeto. In: GUIMARÃES, Eduardo; ORLANDI, Eni P. (Org.). Língua e cidadania: o Português do Brasil. Campinas/SP: Pontes, 1996: p. 151-162.

ZOPPI-FONTANA, Mônica. É o nome que faz a fronteira. In: INDURSKY, F; FERREIRA, Mônica. (Org.). Os múltiplos territórios da análise do discurso. Porto Alegre: Editora Sagra Luzzatto, 1999. p. 202-215.

______. O português do Brasil como língua transnacional. In: ZOPPI-FONTANA, Mônica. (Org.). O português do Brasil como língua transnacional. Campinas: Editora RG, 2009. p. 12-41.

Published

2023-11-20

How to Cite

Oliveira Souza, M. (2023). An eventual linguistic instrument:: the "anti-racist dictionarization of Instagram". Porto Das Letras, 9(2), 216–242. Retrieved from https://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/portodasletras/article/view/17068

Issue

Section

Instrumentos Linguísticos