A LÍRICA ENCARCERADA - A POESIA TESTEMUNHAL DE ALEX POLARI

Authors

Keywords:

Alex Polari; ditadura civil-militar; literatura de testemunho; poesia

Abstract

This article presents and discuss critically some aspects of the writings and poems in the works Inventário de cicatrizes (1978) and Camarim de prisioneiro (1980), by Alex Polari de Alverga, from the perspective of testimony literature. To this end, we will discuss a corpus of poems that represent, in theme and form, social and historical tensions based on the traumatic experience of a survivor of the Brazilian civil-military dictatorship (1964-1985). As the author himself says in a letter, his poetry is a “vomit” of those who survived a repressive context, which required new configurative means in the face of the impacts of torture. In this sense, it is a production that seeks to get closer to society in order to fight against the erasure of the violence imposed by the dictatorial regime in question. For this purpose, we will use mainly Benjamin and Frantz Fanon as a theoretical support for the debate regarding violence and Ginzburg, Salgueiro and Seligmann to understand the representation and testimony literature.

References

BENJAMIN, Walter. Documentos de cultura, documentos de barbárie: escritos escolhidos; seleção e apresentação Willi Bolle; tradução Celeste H.M. Ribeiro de Sousa. São Paulo: Cultrix: Editora da Universidade de São Paulo, 1986.
BRASIL. Comissão Nacional da Verdade. Brasília: CNV, 2014.

FANON, Frantz. Os condenados da terra; tradução José Laurênio de Melo. Rio de Janeiro: Editora Civilização Brasileira, 1968.
FRIEDRICH, Hugo. Estrutura da lírica moderna (da metade do século XIX a meados do século XX). Tradução de Marise M. Corioni. São Paulo: Duas Cidades, 1978.
GINZBURG, Jaime. Linguagem e trauma na escrita do testemunho. In: SALGUEIRO, Wilberth (Org.). O testemunho na literatura: representações de genocídios, ditaduras e outras violências. Vitória: EDUFES, 2011.

LEMINSKI, Paulo. Toda poesia. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.

MOISÉS, Massaud. Dicionário de termos literários. São Paulo: Cultrix, 1974.

POLARI, Alex. Camarim de prisioneiro. São Paulo: Editora Global, 1980.

POLARI, Alex. Inventário de cicatrizes. 2. ed. Rio de Janeiro: Comitê Brasileiro Pela Anistia, 1978.

ROSENFELD, Anatol. O teatro épico. 3. ed. São Paulo: Perspectiva, 1994.

SALGUEIRO, Wilberth. Introdução. Linguagem e trauma na escrita do testemunho. In: SALGUEIRO, Wilberth (Org.). O testemunho na literatura: representações de genocídios, ditaduras e outras violências. Vitória: EDUFES, 2011.

SALGUEIRO, Wilberth. O que é literatura de testemunho (e considerações em torno de Graciliano Ramos, Alex Polari e André du Rap). Rio de Janeiro: Matraga v.19, n.31, 2012.

SALGUEIRO, Wilberth Poesia brasileira: violência e testemunho, humor e resistência. Vitória: EDUFES, 2017.

SELIGMANN-SILVA, Márcio. Introdução. História, memória, literatura: o testemunho na era das catástrofes. Organização: Márcio Seligmann-Silva. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2003.

TRINGALI, Dante. A arte poética de Horácio. São Paulo: Musa Editora, 1993.

Published

2021-06-05

How to Cite

Piauhy, L., & Augusto da Silva, C. (2021). A LÍRICA ENCARCERADA - A POESIA TESTEMUNHAL DE ALEX POLARI. Porto Das Letras, 7(3), 290–305. Retrieved from https://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/portodasletras/article/view/11504

Issue

Section

Literaturas de Língua Portuguesa e de Língua Inglesa, Cultura e Política