Acidentes por animais peçonhentos no Estado do Tocantins: aspectos clínico-epidemiológicos

Resumen

Acidentes por animais peçonhentos são a segunda causa de envenenamento humano no Brasil, atrás apenas da intoxicação por medicamentos. Nacionalmente os escorpiões são os maiores responsáveis por esse evento, mas existe variação regional conforme os diferentes graus de ocupação humana e hábitat dos animais envolvidos. Este trabalho estudou os acidentes por animais peçonhentos no Estado do Tocantins nos anos de 2010 e 2011, com o objetivo de identificar aspectos clínico-epidemiológicos relacionados a esse agravo. Os dados foram levantados a partir do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) e relacionados às características pluviométricas da região. Utilizou-se o software BioEstat 5.0® para verificar a validade estatística dos dados através do teste de qui-quadrado, definido um α=5%. Das vítimas, 69,0% eram do sexo masculino e 50,0% tinham idade entre 20 e 49 anos. A maioria dos acidentes ocorreu no período de chuvas e na zona rural (58,9%), ambiente onde os homens foram três vezes mais acometidos que as mulheres. A picada foi mais frequente no pé (40,5%), mão (15,7%) e perna (12,2%), demonstrando que o uso de calçados apropriados, luvas e perneiras pode representar importante medida de proteção. As serpentes causaram a maioria dos acidentes (50,9%), seguidas dos escorpiões (19,7%). Dor e edema foram as principais manifestações clínicas locais relatadas, e infecção secundária a complicação local mais frequente. Dez óbitos foram registrados no período, todos por picada de serpentes. Tais dados mostram que as principais vítimas desses acidentes no Estado são homens jovens procedentes da zona rural, acometidos nas extremidades corporais, especialmente no período de chuvas.

Palavras-chave: envenenamento; picada; epidemiologia.

ABSTRACT Accidents by venomous animals are the second cause of human poisoning in Brazil, second only to drug intoxication. Nationally the scorpions are most responsible for this event, but there is regional variation according to different degrees of human occupation and habitat of the animals involved. This study examined the envenomations in Tocantins State in the years 2010 and 2011, with the aim of identifying clinical and epidemiological aspects related to this condition. The data were collected from the Notifiable Diseases Information System (SINAN) and related to rainfall characteristics of the region. It was used the BioEstat 5.0® software to check the statistical validity of the data by the chi-square test, defined an α = 5%. Of all the victims, 69.0% were male and 50.0% were aged between 20 and 49 years. Most accidents occurred during the rainy season and in the countryside (58.9%), environment where men were three times more affected than women. The bite was most frequent in the foot (40.5%), hand (15.7%) and leg (12.2%), demonstrating that the use of proper footwear, gloves and leggings may represent important protective measure. Snakes caused the most injuries (50.9%), followed by scorpions (19.7%). Pain and swelling were the main local clinical manifestations reported, and secondary infection the most frequent local complication. Ten deaths were recorded in the period, all by the bite of serpents. These data show that the main victims of such accidents in the State are young men coming from rural areas, hit in the body’s extremities, especially during the rainy season.

Keywords: poisoning; bite; epidemiology