VALIDATION OF A MANUAL FOR GUIDANCE FOR HEALTH PROFESSIONALS: AEROMEDICAL TRANSPORT OF NEONATES
TRANSPORTE AEROMÉDICO DE NEONATOS
DOI:
https://doi.org/10.20873/vol13n1202612Keywords:
resgate aéreo, samu, neonatosAbstract
Air medical transport is part of the Ordinance for Urgencies and Emergencies, it is generally used for cases where there is no specialized medical assistance to care for critically ill patients who need quick intervention when there is a risk of death. For the transport of severe neonates, it is a little more complicated due to the complexity and fragility of the patient in question. The objective of the study was to validate a manual entitled "ORIENTATION MANUAL: TRANSPORT OF NEONATES IN A ROTARY-WING AIRCRAFT" developed during the Professional Master's Degree in Health Management at the State University of Ceará. After being developed, the Manual went through the validation process. Specialist judges were chosen for validation in a total of 06 judges. Their occupations were nurses and medical specialists in the area of aeromedical care. The HEALTH CONTENT VALIDATION INSTRUMENT (IVCES) was used for content validation, and the HEALTH TECHNOLOGIES APPEARANCE VALIDATION INSTRUMENT (IVATES) was used for appearance validation. The product was validated for its appearance and content, where it obtained for IVC: 0.98 and IVA: 100%, very satisfactory data. It can be concluded that the judges were able to validate the instrument (MANUAL) with a satisfactory total of CVI and IVA and that the instrument will be validated for usability later.
References
ALEXANDRE, Neusa Maria Costa; COLUCI, Marina Zambon Orpinelli. Validade deconteúdo nos processos de construção e adaptação de instrumentos de medidas. Ciência & Saúde Coletiva, [S.l.], v. 16, n. 7, p. 3061-3068, jul. 2011.
BARBOSA, Dayse Vieira Santos; BARBOSA, Nelson Bezerra; NAJBERG, Estela. Regulação em Saúde: desafios à governança do SUS. Cadernos Saúde Coletiva, v. 24, p. 49-54, 2016.
BRASIL. Ministério da Saúde. Conselho Nacional de Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Regulação, Avaliação e Controle de Sistemas. Manual de implantação de complexos reguladores. Brasília; 2006.
BRASIL Ministério da Saúde. Portaria MS/GM nº 1.600, de 07 de julho de 2011. Reformula a Política Nacional de Atenção às Urgências e institui a Rede de Atenção às Urgências no Sistema Único de Saúde (SUS). Diário Oficial da União, Brasília, 8 de julho de 2011.
CARO CASSALI, Marco; ALFARO BIRANSÓ, Braulio; SALAS SEGURA, Donato A.
Transporte neonatal en Costa Rica. 1998.
COLDEBELLA, Vanessa; GRANDO, Liandra Kasparowiz; CAMBOIN, Franciele Foschiera. Atendimento Neonatal: Serviço Aeromédico Paraná Urgência/SAMU base Cascavel. Espaço para a Saúde, v. 17, n. 2, p. 143-151, 2016.
CRUZ, Flávia Oliveira de Almeida Marques da et al. Validação de manual educativo para pacientes com câncer de cabeça e pescoço submetidos à radioterapia. Revista Latino-Americana de Enfermagem, v. 24, 2016.
DA SILVA, Bruno Gonçalves et al. Transporte aeromédico em asa fixa e rotativa. Brazilian Journal of Health Review, v. 5, n. 1, p. 1012-1017, 2022.
DE CARVALHO, Vania Paula et al. O perfil epidemiológico do transporte aéreo neonatal The epidemiologycal profile of the air transportation of the newborns. Brazilian Journal of Health Review, v. 5, n. 3, p. 9085-9093, 2022.
DE SOUSA GONÇALVES, Marília et al. Construção e validação de cartilha educativa para promoção da alimentação saudável entre pacientes diabéticos. Revista Brasileira em Promoção da Saúde, v. 32, 2019.
ECHER, I. C. Elaboração de manuais de orientação para o cuidado em saúde. Rev. Latino-Am. Enfermagem, v. 13, n. 5, p. 754–757, 2005.
GENTIL, R. C. Aspectos históricos e organizacionais da remoção aeromédica: a dinâmica da assistência de enfermagem. Rev.Esc.Enf.USP, v.31, n.3, p. 452-67, dez. 1997.
MINISTÉRIO DA SAÚDE. Portaria n.° 814, de 4 de junho de 2001. Diretrizes da regulação médica das urgências. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 04 jun.2001b.
OLIVEIRA, Mariza Silva de; FERNANDES, Ana Fátima Carvalho; SAWADA, Namiê Okino. Manual educativo para o autocuidado da mulher mastectomizada: um estudo de validação. Texto & Contexto-Enfermagem, v. 17, p. 115-123, 2008.
POLIT, D. F.; BECK, C. T. Delineamento de pesquisa em enfermagem. In:POLIT, D. F.; BECK, C. T. Fundamentos da pesquisa em enfermagem: avaliação de evidências para a prática da enfermagem. 7. ed. Porto Alegre: Artmed, 2011. p. 247- 287.
POLIT, D. F.; HUNGLER, B. P. Nursing research: principles and methods. [S. l: s. n.], 1995.
PORTARIA Nº 2.026, DE 24 DE AGOSTO DE 2011. Aprova as diretrizes para a implantação do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (SAMU 192) e sua Central de Regulação Médica das Urgências, componente da Rede de Atenção às Urgências.
QUINN, Janis M.; PIERCE, Mary Clyde; ADLER, Mark. Factors associated with mode of transport decision making for pediatric-neonatal interfacility transport. Air medical journal, v. 34, n. 1, p. 44-51, 2015.
SAMPIERI, R. H.; CALLADO, C. F.; LÚCIO, M. P. B. Metodologia de Pesquisa. 5. ed. Porto Alegre: Penso, 2013.
SANTOS, Edinaldo Brito dos. Transporte hospitalar de recém-nascidos: um estudo à luz da ergonomia. 2016. Dissertação de Mestrado. Universidade Federal de Pernambuco.
SOUZA, Ana Célia Caetano de; MOREIRA, Thereza Maria Magalhães; BORGES, José Wicto Pereira. Desenvolvimento de instrumento para validar aparência de tecnologia educacional em saúde. Revista Brasileira de Enfermagem, v. 73, 2020.
Downloads
Published
Versions
- 2026-02-13 (2)
- 2026-02-12 (1)
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Mariana Vieira de Melo Bezerra, Carmen Bezerra Santos, Davi Oliveira Bizerril, Maria Janete Rocha Lima, Luciana Moreira da Silva, Aline Mesquita Lemos
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License (CC BY-NC 4.0), permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto posterior ao processo editorial.
4. Além disso, o AUTOR é informado e consente com a revista que, portanto, seu artigo pode ser incorporado pela DESAFIOS em bases e sistemas de informação científica existentes (indexadores e bancos de dados atuais) ou a existir no futuro (indexadores e bancos de dados futuros), nas condições definidas por este último em todos os momentos, que envolverá, pelo menos, a possibilidade de que os titulares desses bancos de dados possam executar as seguintes ações sobre o artigo:
a. Reproduzir, transmitir e distribuir o artigo, no todo ou em parte sob qualquer forma ou meio de transmissão eletrônica existente ou desenvolvida no futuro, incluindo a transmissão eletrônica para fins de pesquisa, visualização e impressão;
b. Reproduzir e distribuir, no todo ou em parte, o artigo na impressão.
c. Capacidade de traduzir certas partes do artigo.
d. Extrair figuras, tabelas, ilustrações e outros objetos gráficos e capturar metadados, legendas e artigo relacionado para fins de pesquisa, visualização e impressão.
e. Transmissão, distribuição e reprodução por agentes ou autorizada pelos proprietários de distribuidoras de bases de dados.
f. A preparação de citações bibliográficas, sumários e índices e referências de captura relacionados de partes selecionadas do artigo.
g. Digitalizar e / ou armazenar imagens e texto de artigo eletrônico.
