[PT] Entenda os Formatos disponibilizados pela Revista Observatório para facilitar seu acesso:

PDF: Portable Document Format (Formato Portátil de Documento), um formato de arquivo criado pela empresa Adobe Systems para que qualquer documento seja visualizado, independente de qual tenha sido o programa que o originou.

Epub: (abreviação de Electronic Publication - Publicação Eletrônica) é um formato de arquivo digital padrão específico para ebooks. É livre e aberto. Epub é projetado para conteúdo fluido, o que significa que a tela de texto pode ser otimizada de acordo com o dispositivo usado para leitura. O padrão é destinado a funcionar como um único formato oficial para distribuição e venda de livros digitais. Ele substitui o padrão Open eBook.

KINDLE/MOBI: O Mobipocket eBook (MOBI) são geralmente classificados como arquivos de dados que contêm digital e-book baseado no padrão Open eBook em formato XHTML inclusive de JavaScript, texto, imagens e quadros.  Arquivos PRC são usados ​​especificamente pelo sistema PalmOS ou dispositivos Palm Pilot PDA/Kindle. 

DAISY: O sistema DAISY (digital accessible information system) é um formato digital que permite que as pessoas que têm uma deficiência que lhes dificulte o acesso a texto impresso possam ouvir o material. Utilizando um programa ou dispositivo DAISY que toque arquivos DAISY, a pessoa pode ouvir a versão em áudio de um livro ou artigo e encontrar um capítulo, artigo ou texto marcado.

ABBYY GZ: é um sistema de reconhecimento ótico de caracteres (OCR). Ele é usado para converter documentos digitalizados, documentos PDF e arquivos de imagens, incluindo fotos digitais, em documentos editáveis. Os resultados podem ser editados em aplicativos do Microsoft Office, enviados por e-mail ou publicados na Internet.

JP2: SINGLE PAGE PROCESSED JP2 ZIP FILES é um formato que agrega o artigo em imagens - .jp2, .jpg, .jpeg, .tif, .tiff, .bmp ou .png - que permite uma série de combinações para visualização do arquivo em formato livro. 

 

[EN] Understand the formats provided by the Observatory Journal to facilitate your access:

PDF: Portable Document Format, a file format created by Adobe Systems for any document to be viewed, regardless of the program that originated it.

Epub: (Abbreviation for Electronic Publication) is a standard digital file format specific to ebooks. It is free and open. Epub is designed for fluid content, which means that the text display can be optimized according to the device used for reading. The standard is intended to function as a single official format for distribution and sale of digital books. It replaces the Open eBook standard.

KINDLE / MOBI: The Mobipocket eBook (MOBI) is generally categorized as data files that contain digital e-book based on the standard Open eBook in XHTML format including JavaScript, text, images and frames. PRC files are used specifically by the PalmOS system or Palm Pilot PDA / Kindle devices.

DAISY: The digital accessible information system (DAISY) is a digital format that enables people who have a disability that makes it difficult for them to access printed text to hear the material. Using a DAISY program or device that plays DAISY files, the person can listen to the audio version of a book or article and find a chapter, article or text marked.

ABBYY GZ: is an optical character recognition (OCR) system. It is used to convert scanned documents, PDF documents and image files, including digital photos, into editable documents. Results can be edited in Microsoft Office applications, sent by e-mail, or published on the Internet.

JP2: FILES is a format that aggregates the article into images - .jp2, .jpg, .jpeg, .tif, .tiff, .bmp or .png - which allows a series of combinations for viewing the file in Formto book.

 

[ES] Entiende los Formatos disponibilizados por la Revista Observatorio para facilitar su acceso:

PDF: Portable Document Format (formato portátil de documento), un formato de archivo creado por la empresa Adobe Systems para que cualquier documento sea visualizado, independientemente de cuál haya sido el programa que lo originó.

Epub: (abreviatura de Electronic Publication - Publicación electrónica) es un formato de archivo digital estándar específico para ebooks. Es libre y abierto. Epub está diseñado para el contenido fluido, lo que significa que la pantalla de texto se puede optimizar según el dispositivo utilizado para la lectura. El estándar está destinado a funcionar como un único formato oficial para la distribución y venta de libros digitales. Reemplaza el estándar Open eBook.

KINDLE / MOBI: El Mobipocket eBook (MOBI) son generalmente clasificados como archivos de datos que contienen digital e-book basado en el estándar Open eBook en formato XHTML incluyendo JavaScript, texto, imágenes y cuadros. Los archivos PRC son usados ​​específicamente por el sistema PalmOS o los dispositivos Palm Pilot PDA / Kindle.

DAISY: El sistema DAISY (digital access information system) es un formato digital que permite que las personas que tienen una discapacidad que les dificulte el acceso a texto impreso puedan escuchar el material. Utilizando un programa o dispositivo DAISY que toque archivos DAISY, la persona puede escuchar la versión en audio de un libro o artículo y encontrar un capítulo, artículo o texto marcado.

ABBYY GZ: es un sistema de reconocimiento óptico de caracteres (OCR). Se utiliza para convertir documentos escaneados, documentos PDF y archivos de imágenes, incluyendo fotos digitales, en documentos editables. Los resultados se pueden editar en aplicaciones de Microsoft Office, enviadas por correo electrónico o publicadas en Internet.

JP2: SINGLE PAGE PROCESSED JP2 ZIP FILES es un formato que agrega el artículo en imágenes - .jp2, .jpg, .jpeg, .tif, .tiff, .bmp o .png - que permite una serie de combinaciones para la visualización del archivo en El libro.

 

[FR] Comprendre les formats fournis par le ObservatoireJournal pour faciliter l'accès:

PDF: Portable Document Format (format Portable Document Format), un format de fichier créé par Adobe Systems entreprise afin que tout document à visualiser, quel que soit ce qui a été le programme qui a pris naissance il.

Epub: (abréviation de publication électronique - Publication électronique) est un format de fichier numérique standard spécifique pour les ebooks. Il est gratuit et ouvert. Epub est conçu pour un contenu fluide, ce qui signifie que l'affichage de texte peut être optimisé en fonction de l'appareil utilisé pour la lecture. La norme vise à agir comme un seul format officiel pour la distribution et la vente de livres numériques. Il remplace la norme Open eBook.

KINDLE / MOBI: Le livre électronique Mobipocket (de MOBI) sont généralement classés comme des fichiers de données qui contiennent e-book numérique basé sur la norme Open eBook au format XHTML, y compris JavaScript, textes, images et tableaux. fichiers PRC sont utilisés spécifiquement pour les dispositifs du système PalmOS ou Palm Pilot PDA / Kindle.

DAISY: Le système DAISY (système numérique d'information accessible) est un format numérique qui permet aux personnes qui ont un handicap qui entrave leur accès au texte imprimé pour entendre le matériel. L'utilisation d'un programme ou un appareil qui lit les fichiers DAISY, on peut écouter la version audio d'un livre ou un article et trouver un chapitre, l'article ou le texte marqué.

ABBYY GZ: est un système de reconnaissance optique de caractères (OCR). Il est utilisé pour convertir les documents numérisés, documents PDF et des fichiers image, y compris des photos numériques, en documents modifiables. Les résultats peuvent être modifiés dans les applications Microsoft Office, envoyés par courriel ou affichés sur Internet.

JP2: SIMPLE PAGE TRAITÉS JP2 fichiers ZIP est un format qui ajoute l'article images - .jp2, .jpg, .jpeg, .tif, .tiff, .bmp ou .png - qui permet à un certain nombre de combinaisons pour la visualisation de fichiers livre.

 

Última atualização da página: 01.11.2023.