EDUCAÇÃO INCLUSIVA X EDUCAÇÃO BILÍNGUE
UMA ANÁLISE DAS RELAÇÕES DE SABER E PODER NA PERSPECTIVA FOUCAULTIANA
DOI :
https://doi.org/10.20873/actasemiticaetlingvistica.v31i2.20401Mots-clés :
relações de poder, estudos discursivos com Michel FoucaultRésumé
O presente trabalho tem como objetivo analisar as estratégias discursivas presentes no discurso educacional da inclusão sobre o sujeito surdo, problematizando, sobretudo, as condições históricas que possibilitaram a emergência de tais enunciados em articulação com os jogos de saber e poder. Pretendemos mostrar também como o discurso educacional bilíngue emerge reconfigurando a posição sujeito dos surdos enquanto protagonistas de sua própria história. Destaco a existência de distintos discursos sobre a educação de surdos, como por exemplo, propostas de organização e distribuição dos sujeitos surdos em tempos e espaços escolares na atualidade. Assim, esta pesquisa se fundamenta no escopo dos estudos discursivos foucaultiano, na perspectiva arqueogenealógica. Para a constituição do arquivo deste estudo, delimitamos a coleta do corpus através de recortes enunciativos produzidos em vídeo em uma Audiência Pública no Senado Federal, do canal Feneis no Youtube, de um lado uma professora surda defende a proposta do ensino bilingue e de outro uma professora ouvinte que defende a educação inclusiva. Os resultados obtidos demonstram que a educação bilíngue é considerada pelos surdos como a mais adequada no desenvolvimento e na aquisição da língua de sinais. Além disso, podemos observar nas análises como as relações de poder se cristalizam e estão intrinsicamente relacionadas com um determinado saber enquanto dispositivo de controle sobre os corpos dos sujeitos surdos, sejam eles o saber médico ou o saber educacional, sobretudo as propostas inclusivistas que retomam a ideia do oralismo e tentam “normalizar” os surdos na tentativa de corrigir o incorrigível. Entretanto, com o reconhecimento da Libras enquanto língua em 2002, os surdos assumiram um lugar de empoderamento e agora reconfiguram suas posições-sujeito na sociedade.
Références
BRASIL. Lei no 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais – Libras e dá outras providências. In: Diário Oficial da União, n. 79, Seção 1, de 25/4/2002.
______. Decreto no 5.626/05. Regulamenta a Lei no 10.436, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais (Libras). 2005.
______. Lei Federal nº 14.191, de 03 de agosto de 2021, que altera a Lei 9.394, de 20 de dezembro de 1996 (Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional), para dispor sobre a modalidade de educação bilíngue de surdos, 2021.
CAMPELLO, A. R; REZENDE, P. L.F. Em defesa da escola bilíngue para surdos: a história de lutas do movimento surdo brasileiro. Educar em Revista, Curitiba. Edição Especial n. 2/2014, p. 71-92. Editora UFPR.
EAGLETON, T. Teoria da Literatura: uma introdução. Tradução Waltensir Dutra. 5ª. Ed. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
FOUCAULT, M. Vigiar e Punir: nascimento da prisão. Trad. Lígia M. Ponde Vassalo. Petrópolis: Vozes, 1987.
______, Michel. A ética do cuidado de si como prática da liberdade. In: Ditos & Escritos V - Ética, Sexualidade, Política. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2004.
______, Michel. Microfísica do Poder. São Paulo. Graal, 2006.
______, Michel. A arqueologia do saber. Tradução de Luiz Felipe Baeta Neves, -7ed. - Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2008.
______, Michel. A ordem do discurso: aula inaugural no Collège de France, pronunciada em 2 de dezembro de 1970. Tradução de Laura Fraga de Almeida Sampaio. 24 ed. São Paulo: Edições Loyola, 2014.
______, Michel. História da loucura: na Idade clássica. Trad.: José Teixeira Coelho Neto. São Paulo: Perspectiva: 2017.
FRYDRYCH, L. A K. O estatuto linguístico da língua de sinais: a Libras sob a ótica Saussereana. Porto Alegre, 2013.
GESSER, A. O ouvinte e a surdez: sobre ensinar e aprender a Libras. São Paulo: Parábola, 2012.
LANE, Harlan. A máscara da Benevolência: A comunidade surda amordaçada. Tradução: Cristina Reis. Coleção: Horizontes pedagógicos. Lisboa: Instituto Piaget - divisão editorial, 1992.
PÊCHEUX, Michel. O Papel da memória. In: ACHARD, P. et al. Papel da Memória (NUNES, J.H. Trad e Intrad). Campinas, Pontes, 1999.
PIERRE, Achard. et al. Papel da memória. tradução e introdução José Horta Nunes - Campinas, SP: Pontes, 1999.
PLUTARCO. Obras morales y de costumbres: Moralia I. Madrid: Gredos, 1985.
REZENDE, P. L. F. Implante coclear na constituição dos sujeitos surdos [tese], Florianópolis, 2010.
RESENDE-CURIONE, Patrícia Luiza Ferreira. Escola Bilíngue de Surdos: Comunidade Linguística ou Comunidade Segregada?. Rio de Janeiro. Revista Espaço, INES, n. 57, jan-jun de 2022.
SOUZA, Regina Maria de. Que palavra que te falta? linguística, educação e surdez. São Paulo: Martins Fontes, 1998.
SKLIAR, Carlos (org.). A Surdez: um olhar sobre as diferenças. Porto Alegre: Editora Mediação, 1998.
STROBEL, Karin. As imagens do outro sobre a cultura surda. Florianópolis: Ed. da UFSC, 2008.
STROBEL, Karin. L. Histó