A LINGUAGEM NEUTRA NO MEIO DIGITAL
PERSPECTIVAS PARA UMA ANÁLISE DIALÓGICA
DOI:
https://doi.org/10.20873/actasemiticaetlingvistica.v32i1.21485Palavras-chave:
Discurso, Ironia, Linguagem neutra, Redes sociais, DialogiaResumo
Este artigo objetiva analisar as polêmicas travadas em torno da chamada linguagem neutra de gênero nas redes sociais X e Instagram. Como aporte teórico-metodológico, elegemos a Análise Dialógica do Discurso (Brait, 2006a; 2006b), cotejando os trabalhos do Círculo de Bakhtin (Bakhtin, 1993; 2016a; 2016b; Volóchinov, 2017; 2019a; 2019b). Queremos, com isso, apreender as possíveis relações dialógicas de sentido na cadeia de enunciados presentes a partir de uma reportagem jornalística, em ambientes virtuais distintos, que contemplam a ironia como recurso linguístico para a produção de sentidos. Complementam a discussão teórica do trabalho os apontamentos feitos por Brait (2008) sobre a ironia enquanto procedimento discurso. A partir da análise do corpus, composto por comentários e postagens nas redes, compreendemos como a ironia é constantemente mobilizada nesses espaços como forma de argumento e ataque contra à linguagem neutra e, principalmente, àqueles que a utilizam, em que se reforçam concepções socialmente enraizadas acerca de gênero e língua.
Referências
AUTHIER-REVUZ, J. Entre transparência e a opacidade: um estudo enunciativo do sentido. Apres. Marlene Teixeira. Revisão de trad. Leci B. Barbisan e Valdir do Nascimento Flores. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2004.
BAKHTIN, M. O discurso no romance. In: BAKHTIN, M. Questões de literatura e estética: a teoria do romance. Trad. Aurora Fornoni Bernadini e outros. 3.ed. Editora Unesp: Hucitec, 1993. p. 71-210.
BAKHTIN, M. O discurso em Dostoiévski. In: BAKHTIN, M. Problemas da poética de Dostoiévski. Tradução, notas e prefácio de Paulo Bezerra. 5. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2013. p. 207-310.
BAKHTIN, M. Os gêneros do discurso. In: BAKHTIN, M. Os gêneros do discurso. Organização, tradução, posfácio e notas Paulo Bezerra. Notas da edição russa Serguei Botcharov. São Paulo: Editora 34, 2016a. p. 11-107.
BAKHTIN, M. O texto na linguística, na filologia e em outras ciências humanas. In: BAKHTIN, M. Os gêneros do discurso. Organização, tradução, posfácio e notas Paulo Bezerra. Notas da edição russa Serguei Botcharov. São Paulo: Editora 34, 2016b. p. 11-107.
BRAIT, B. Análise e teoria do discurso. In: BRAIT, B. (org.) Bakhtin: outros conceitos-chave. 4.ed. São Paulo: Contexto, 2006a. p.9-31.
BRAIT, B. Uma perspectiva dialógica de teoria, método e análise. Gragoatá, n. 20, p.47- 62, 1. sem. 2006b. Disponível em: https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33238. Acesso em: 8 jul. 2024.
BRAIT, B. Ironia em perspectiva polifônica. 2.ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2008.
BRAIT, B. Olhar e ler: verbo-visualidade em perspectiva dialógica. Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso, [S. l.], v. 8, n. 2, p. Port. 43–66 / Eng. 42, 2013. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/16568. Acesso em: 20 abr. 2024.
BRAIT, B.; MELO, R. Enunciado/enunciado concreto/enunciação. In: BRAIT, B. Bakhtin: conceitos chaves. São Paulo: Contexto, 2018. p. 61-78.
DESTRI, Alana; MARCHEZAN, Renata. Análise dialógica do discurso: uma revisão sistemática integrativa. Revista da ABRALIN, v. 20, n. 2, p. 1– 25, 2021. Disponível em: https://revista.abralin.org/index.php/abralin/ article/view/1853. Acesso em 12 mar. 2025.
FREITAG, R. Não existe linguagem neutra!: gênero na sociedade e na gramática do português brasileiro. São Paulo: Contexto, 2024.
GERALDI, J. W. Heterocientificidade nos estudos linguísticos. In: MIOTELLO, V. (org.). Palavras e contrapalavras: enfrentando questões da metodologia bakhtiniana. São Carlos: Pedro e João editores, 2012. p. 19–39.
GRILLO, Sheila. Esfera e campo. In: BRAIT, Beth. Bakhtin: outros conceitos-chave. 2ª ed. São Paulo: Contexto, 2006. p. 133-160.
PONZIO, A. A concepção bakhtiniana do ato: como dar um passo. In: BAKHTIN, M. Para uma filosofia do ato responsável. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010.
VOLÓCHINOV. V. N. (Círculo de Bakhtin). Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. 2. ed. Tradução, ensaio introdutório, glossário e notas Sheilla Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2017.
VOLÓCHINOV, V. (Círculo de Bakhtin). Estilística do discurso literário ÌI: A construção do enunciado. In: VOLÓCHINOV, V. A palavra na vida e a palavra na poesia: ensaios, artigos, resenhas e poemas. Trad. de Sheilla Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2019a, p. 266-305.
VOLÓCHINOV, V. (Círculo de Bakhtin). Estilística do discurso literário ÌII: A palavra e sua função social. In: VOLÓCHINOV, V. A palavra na vida e a palavra na poesia: ensaios, artigos, resenhas e poemas. Trad. de Sheilla Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2019b, p. 306-336.
