TRAJETÓRIAS MIGRATÓRIAS NO BRASIL E NO PARAGUAI

memórias de retornados estabelecidos na fronteira

Autores

DOI:

https://doi.org/10.20873/rtg.v12i26.15208

Palavras-chave:

Migração, Fronteira, Brasil, Paraguai, Retorno

Resumo

O presente artigo analisa as memórias de trajetórias migratórias de retornados do Paraguai, considerando as migrações realizadas por estes em estados do Brasil, em distritos (municípios) de diferentes departamentos (estados) do Paraguai e retorno ao Brasil para a região de fronteira. Essa emigração é compreendida dentro de um contexto de expulsão do país de origem e de atração no país de destino, e de atração para o país de origem. O método empregado é a história oral, na modalidade de história oral de vida, realizada em pesquisa de campo durante o mês de maio de 2022, em Santa Terezinha de Itaipu, município fronteiriço do estado paraense. Em um primeiro momento, analisamos o contexto geohistórico que levou às migrações internas e à emigração ao Paraguai dos entrevistados. Em um segundo momento, avaliamos os retornos dentro das trajetórias analisadas. Como resultado, identificou-se como a migração e o trabalho estão articulados na trajetória do casal e como a presença de redes familiares articulam os deslocamentos e se solidarizam no estabelecimento. Considera-se, também, como a fronteira possibilita, após o retorno, a manutenção de vínculos econômicos e afetivos transnacionais e transfronteiriços com o antigo país de destino pela proximidade e, por outro lado, o acesso aos direitos no país de origem.

Biografia do Autor

Vanucia Gnoatto, Universidade de Passos Fundo

Graduada no curso de História da Universidade de Passo Fundo-UPF. Mestra em História Regional pela Universidade de Passo Fundo. Doutoranda em História, com bolsa FUPF, em História Regional, na Universidade de Passo Fundo, na linha de pesquisa Cultura e Patrimônio sob orientação da Profa. Dra. Jacqueline Ahlert e sob a co-orientação do Prof. Dr. João Carlos Tedesco. Faz parte do Núcleo de Estudos de Memória e Cultura (NEMEC), da Universidade de Passo Fundo. Faz parte do Grupo de Pesquisa do CNPq Movimentos, Lutas e Organizações Sociais: Cultura Política, Estado e Sociedade e do Núcleo de Estudos Históricos do Mundo Rural (NEHMUR), da Universidade de Passo Fundo. Integrante do Núcleo de Pesquisa sobre Território e Fronteira (NUTEF), da Universidade Federal de Grande Dourados, (UFGD). 

Referências

ALBUQUERQUE, José Lindomar Coelho. Fronteiras em movimento e identidades nacionais: a imigração brasileira no Paraguai. 2005. Tese (Doutorado em Sociologia) –Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2005.

ALBUQUERQUE, José Lindomar Coelho. A dinâmica das fronteiras: deslocamento e circulação dos “brasiguaios” entre os limites nacionais. Horizontes Antropológicos, v. 15, n. 31, p. 137-166, jan./jun. 2009.

ALBUQUERQUE, José Lindomar Coelho. Migrações em territórios fronteiriços: a experiência cotidiana entre legislações nacionais, fronteiriças e regionais. Anais... 38º Encontro Anual da Anpocs. GT23 - Migrações internacionais: legislações, estados e atores sociais. Caxambu, MG, 27 a 31 de outubro de 2014.

BALLER, Leandro; MONDARDO, Marcos. A luta pela terra na fronteira do Paraguai com o Brasil ao longo século XX e início do XXI: migrações, conflitos, brasiguaios e carperos. Estudios Paraguayos, v. 37, n. 2, p. 37-67, dez. 2019.

CANESE, Ricardo. Paraguay: la peligrosa restauración neoliberal. In: VILLAGRA, Luis Rojas(coord.). Neoliberalismo en América Latina. Crisis, tendencias y alternativas. Asunción: Clacso, 2018. p. 241-259.

CARMO, Marcia. Covid-19: o colapso de saúde que levou multidões às ruas e ameaça presidente do Paraguai. Disponível em: https://www.bbc.com/portuguese/internacional-56327481. Acesso em 21 de outubro de 2022.

DURAND, Jorge. Los inmigrantes también emigran: la migración de retorno como corolario del proceso. Revista Interdisciplinar de Mobilidade Humana, v. 14, n. 26/27, p. 167-189, 2006.

KARSBURG, Alexandre. A micro-história e o método da microanálise na construção de trajetórias. In: VENDRAME, Maíra Ines; KARSBURG, Alexandre; MOREIRA, Paulo Roberto Staudt (Orgs). Ensaios de Micro-História, trajetórias e imigração. – São Leopoldo: Oikos; Editora Unisinos, 2016. p.32 -52.

La Nación. Corrupción, inoperancia y muertes marcaron la gestión de Marito durante la pandemia. Disponível em: https://www.lanacion.com.py/politica/2022/07/20/corrupcion-inoperancia-y-muertes-marcaron-la-gestion-de-marito-durante-la-pandemia/. Acesso em 21 de outubro de 2022.

MARQUES, Denise Helena França. Circularidade na fronteira do Paraguai e

Brasil: o estudo de caso dos “brasiguaios”. 2009. Tese (Doutorado em Demografia) – Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2009.

MENESES, Ulpino T. Bezerra de. A história, cativa da memória? Para um mapeamento da memória no campo das ciências sociais. Rev. Ins. Est.Bras., SP, 34: p.9-24, 1992.

MONDARDO, Marcos. A dinâmica migratória do Paraná: o caso da região Sudoeste ao longo do século XX. Revista Brasileira de Estudos de População, v. 28, n. 1, p. 103-131, jan./jun. 2011.

OSMAN, Samira Adel. Mulheres árabes e a participação econômica no processo migratório entre Brasil e Líbano. Mandrágora, v.17. n. 17, 2011, p. 115-133.

RODRIGUEZ, José Carlos. Dictadura y Sociedad Civil (1954 - 1989). Asunción: El Lector; ABC Color, 2014.

SALES, Teresa. Migrações de fronteira entre o Brasil e os países do Mercosul. Revista Brasileira de Estudos de População, v. 1, n. 13, p. 87-98, mar. 1996.

SANTOS, Gislene Aparecida dos. Redes e território: reflexões sobre a migração. In: DIAS, Leila Christina; SILVEIRA, Rogério Leandro Lima da (Orgs.). Redes, sociedades e territórios. 3. ed. rev. e ampl. Santa Cruz do Sul: EDUNISC, 2021. p. 53-80.

SAYAD, Abdelmalek. A Imigração ou os paradoxos da alteridade. São Paulo: EDUSP, 1998.

SAYAD, Abdelmalek. O retorno, elemento constitutivo do migrante. TRAVESSIA - Revista do Migrante, p. 7-10, jan. 2000.

SILVA, Henrique Manoel. Fronteiriços: as condicionantes históricas da ocupação e colonização do oriente paraguaio. A região de Katueté, no Departamento de Canindeyú 1970-2000. 2007. Tese (Doutorado em História) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2007.

SIQUEIRA, Sueli. Sonhos, sucesso e frustrações na emigração de retorno: Brasil-Estados Unidos. Belo Horizonte: Argvmentvm, 2009.

Downloads

Publicado

2023-03-05

Como Citar

GNOATTO, Vanucia. TRAJETÓRIAS MIGRATÓRIAS NO BRASIL E NO PARAGUAI: memórias de retornados estabelecidos na fronteira. Revista Tocantinense de Geografia, [S. l.], v. 12, n. 26, p. 284–305, 2023. DOI: 10.20873/rtg.v12i26.15208. Disponível em: https://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/geografia/article/view/15208. Acesso em: 7 maio. 2024.