O TEMPO DA TRANSMISSÃO EM A CHAVE DE CASA, DE TATIANA SALEM LEVY E A RESISTÊNCIA, DE JULIÁN FUKS
PÓS-MEMÓRIA, SEGUNDA GERAÇÃO E HERANÇA
DOI:
https://doi.org/10.20873/uft2179-3948.2023v14n2p41-67Palavras-chave:
ditadura militar, literatura brasileira contemporânea, segunda geração, transmissão intergeracional, testemunhoResumo
Passados mais de cinquenta anos dos golpes de Estado na América Latina, há um “giro geracional”, nos termos de Leonor Arfuch, na produção contemporânea. Com uma escrita de “segunda geração”, autores e autoras nascidos depois do período histórico, herdeiros dos traumas de outro(s), reabrem o passado histórico e familiar na literatura. Esse é o caso dos romances de Tatiana Salem Levy, A chave de casa, e de Julián Fuks, A resistência, em que autores filhos e filhas de perseguidos durante os períodos militares tomam de assalto a palavra sobre esse passado. Este artigo buscará debater como a literatura lida com esse deslocamento temporal observando, especialmente, como o trauma da violência ditatorial segue produzindo efeitos subjetivos e sociais nas gerações seguintes e de que forma se manifesta literariamente. Também se debruçará sobre a teoria do trauma e as transmissões dos eventos traumáticos às gerações seguintes.
Referências
BOLLAS, Christopher. The shadow of the object: psychoanalysis of the unthought known. New York: Columbia University Press, 1987.
BRIZUELA, Natalia. Depois da fotografia: uma literatura fora de si. Digital ed. Rio de Janeiro: Rocco, 2014.
CARUTH, Cathy. Modalidade do despertar traumático (Freud, Lacan e a ética da memória). SELIGMANN-SILVA, Márcio; NESTROVSKI, Arthur (orgs.). Catástrofe e Representação. São Paulo: Escuta, 2000.
DA MATA, Anderson Luís Nunes. Como vai a família? As reconfigurações da instituição familiar no imaginário do romance brasileiro contemporâneo. Iberical: Revue d’études ibériques et ibéroaméricaines., n. 2, p. 77–86, 2014.
DERRIDA, Jacques. Espectros de marx o estado da divida, o trabalho do luto e a nova internacional. Rio de Janeiro: Relume-dumara, 1994.
FREUD, Sigmund. O homem Moisés e a religião monoteísta. Porto Alegre: L&PM, 2014.
FUKS, Julián. A ocupação. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.
FUKS, Julián. A resistência. São Paulo, SP: Companhia Das Letras, 2015.
FUKS, Julián. Procura do romance. Rio de Janeiro: Record, 2011.
GATES-MADSEN, Nancy J. Trauma, Taboo, and Truth-Telling: Listening to Silences in Postdictatorship Argentina. University of Wisconsin Pres, 2016.
HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. Tradução Beatriz Sidou. São Paulo: Centauro, 2006.
HIRSCH, Marianne. Family frames: photography, narrative, and postmemory. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1997.
HIRSCH, Marianne. Objects of return. The Global and the Intimate: Feminism in Our Time, p. 145, 2012a.
HIRSCH, Marianne. The generation of postmemory. Poetics today, v. 29, n. 1, p. 103–128, 2008.
HIRSCH, Marianne. The generation of postmemory: writing and visual culture after the Holocaust. New York: Columbia University Press, 2012b.
HOFFMAN, Eva. After such knowledge: memory, history, and the legacy of the Holocaust. New York: Public Affairs, 2004.
JELIN, Elizabeth. Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI de España Editores : Social Science Research Council, 2002. (Coleccíon Memorias de la represión, 1).
LEVY, Tatiana Salem. A chave de casa. Rio de Janeiro: BestBolso, 2013.
LUDMER, Josefina. Aqui América latina: uma especulação. Tradução Rômulo Monte Alto. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2013. (Humanitas).
SCARRY, Elaine. The body in pain: the making and unmaking of the world. New York: Oxford University Press, 1985.
SCHWAB, Gabriele. Haunting legacies: violent histories and transgenerational trauma. New York: Columbia University Press, 2010.
SCHWAB, Gabriele. Unofficial wars: the politics of disappearance. European Review, v. 22, n. 4, p. 642–651, 2014.
SONTAG, Susan. Sobre fotografia. Tradução Rubens Figueiredo. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 EntreLetras
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons 4.0 que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
