Educação do Campo e Agroecologia: possibilidades de articulação a partir da identidade e diversidade em suas concepções e práticas

Resumo

O artigo propõe uma reflexão sobre a pouca articulação e ações conjuntas entre as instâncias nacionais que promovem o movimento da educação do campo e o movimento da agroecologia, mesmo que comunguem princípios comuns e se vinculem à mesma base social. Sistematiza o contexto e a trajetória de construção de ambos os movimentos, buscando entender suas identidades e diversidades, assim como as possibilidades de mais interação e aprendizagem mútua. O contexto tem como pano de fundo o processo de modernização conservadora da agricultura, vinculado à questão agrária no Brasil. Na trajetória de constituição de uma expressão nacional destes movimentos identifica-se a falta de articulação e troca de experiências de suas instancias de organização nacional, na construção de suas concepções metodológicas e na incidência sobre políticas públicas. Só recentemente a pauta de um movimento se imbrica na de outro e percebe-se que há experiências acumuladas e aprendizados conquistados em cada um, capazes de fortalecê-los mutuamente, sem prejuízo a sua especificidade. No contexto atual se faz necessário ampliar as alianças no campo democrático e popular, explicitando a diversidade destas experiências e as possibilidades de maior articulação na construção de um projeto popular para o campo e para o Brasil.

Palavras-chave: Educação do Campo, Agroecologia, Movimentos Sociais, Políticas Públicas.

Rural Education and Agroecology: possibilities of articulation from the identity and diversity in their conceptions and practices     

ABSTRACT. The article analyzes the small articulation between the national bodies that promote themovements of rural education and agroecology. It systematizes the context of construction of both movements, seeking to understand their identities and diversities, as well as the possibilities of more interaction and mutual learning. The context has as a background the process of conservative modernization of Brazilian agriculture. The hypothesis is that in the constitution of these movements there is a lack of articulation and exchange of experiences of their instances of national organization, both in the construction of their methodological conceptions and in the incidence on public policies. Only recently have the two political guidelines mixed. In the current context, it is necessary to broaden the alliances in the democratic and popular field, explaining the diversity of these experiences and the possibilities of greater articulation in the construction of a popular project for the countryside and for Brazil.

Keywords: Rural Education, Agroecology, Social Movements, Public Policies.

Educación del Campo y Agroecología: posibilidades de articulación de la identidad y la diversidad en sus concepciones y prácticas

RESUMEN. El artículo analiza la pequeña articulación entre las instancias nacionales que promueven los movimientos de la educación del campo y de la agroecología. Sistematiza el contexto de construcción de ambos movimientos, buscando comprender sus identidades y diversidades, así como las posibilidades de más interacción y aprendizaje mutuo. El contexto tiene como telón de fondo el proceso de modernización conservadora de la agricultura brasileña. La hipótesis es que en la constitución de estos movimientos hay una falta de articulación y de intercambio de experiencias de sus instancias de organización nacional, tanto en la construcción de sus concepciones metodológicas y en la incidencia sobre políticas públicas. Sólo recientemente las dos pautas políticas vienen mezclándose. En el contexto actual, se hace necesario ampliar las alianzas en el campo democrático y popular, explicitando la diversidad de estas experiencias y las posibilidades de mayor articulación en la construcción de un proyecto popular para el campo y para Brasil.

Palabras-clave: Educación del Campo, Agroecología, Movimientos Sociales, Política Pública.